DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
IEC 60214-2
Stufenschalter - Teil 2: Anwendungsrichtlinie
Tap-changers - Part 2: Application guide
Einführungsbeitrag
Der Schlussentwurf IEC 14/490/FDIS vom Juli 2004 wurde im Oktober 2004 ohne Änderungen zur Norm IEC 60214-2 verabschiedet. Zuständig hierfür ist die Arbeitsgruppe MT 26.
Während in der vorhergehenden Norm IEC 60542:1976 sowie der Änderung AMD 1:1988 nur Laststufenschalter und deren Motorantriebe behandelt wurden, umfasst IEC 60214-2 auch Umsteller und deren Motorantriebe.
Die bisher gültige Norm IEC 60542 "Anwendungsrichtlinien für Stufenschalter" wurde als Deutsche Norm DIN VDE 0532 Teil 31 unter dem Titel "Transformatoren und Drosselspulen - Leitlinie zur Auswahl und Anwendung von Stufenschaltern" geführt, was keine korrekte, aber im Sprachgebrauch übliche Übersetzung darstellte. Durch die Aufnahme von Umstellern in IEC 60214-2 müssen in der Deutschen Fassung der Norm zukünftig die exakten Begriffe verwendet werden:
- Tap-changer = Stufenschalter (Oberbegriff)
- On-load tap-changer = Laststufenschalter
- Off-circuit tap-changer = Umsteller.
Die Leitlinie ist in den Kapiteln "Auswahl von Stufenschaltern", "Einbauort von in Flüssigkeit betriebenen Stufenschaltern", "Feldeinsatz" und "Vom Transformatorhersteller bereitzustellende Angaben" in wesentlichen Bereichen detailliert worden. Außerdem wurde sie um die Kapitel "Ausführungsformen von Stufenschaltern", "Armaturen" und "Schutz und Sicherheit" erweitert. Analog zum Teil 1 von IEC 60214 wurde in der Neuausgabe des Teils 2 auch ein stärkeres Augenmerk auf die Laststufenschalter mit Reaktorprinzip gelegt, die hauptsächlich in Nordamerika Anwendung finden. Diese Geräte werden in demselben Detaillierungsgrad behandelt wie die in Europa besser bekannten Stufenschalter mit Widerstandsprinzip ("Widerstands-Schnellschalter").
In den "Ausführungsformen von Stufenschaltern" werden sowohl die unterschiedlichen Überschaltprinzipien (Widerstandsprinzip, Reaktorprinzip) als auch die unterschiedlichen Einbauvarianten (Einbauschalter, Anbauschalter) genau erläutert. Außerdem werden hier auch die Umsteller behandelt. Des Weiteren werden die wesentlichen Merkmale von in Flüssigkeiten betriebenen Stufenschaltern und Trocken-Stufenschaltern genannt. Ebenso wird in diesem Zusammenhang auf den "elektronischen Stufenschalter" eingegangen. Ein weiterer wesentlicher Abschnitt dieses Paragraphen ist die Erläuterung der unterschiedlichen Stufenschalterschutzeinrichtungen, die detailliert in Funktion und Wirkung beschrieben werden.
Im Abschnitt "Auswahl von Stufenschaltern" werden Laststufenschalter und Umsteller getrennt behandelt. Es werden die wesentlichen Bemessungsgrößen (Isolationspegel, Strom und Stufenspannung, Grenzschaltleistung, Kurzzeitstrom) unter Berücksichtigung der speziellen Anforderungen im Stufenschalter erläutert. Außerdem werden gezielt Themen aufgegriffen, die die Auswahl bzw. die Dimensionierung des Stufenschalters beeinflussen können. In diesem Zusammenhang sind sowohl die Themen zur Anwendung wie "Wiederkehrspannung am Vorwähler", "Schalten bei Streuinduktion der Grob- und Feinstufenschaltung", "Erzwungene Stromteilung", "Transformatoren und Phasen in unterschiedlichen Betriebsstellungen" und "HGÜ-Transformatoren" zu nennen als auch Themen zum Betrieb wie "Kontaktlebensdauer", "Mechanische Lebensdauer", "Niedrigtemperatur-Bedingungen" oder "Dauerbetrieb".
Im Bereich der "Armaturen" werden Hinweise zu "Ventilen, Entlüftungsschrauben und Einrichtungen zur Entnahme von Flüssigkeitsproben", "Flüssigkeitsstandanzeiger", "Alarm bei niedrigem Flüssigkeitsstand", "Leistungsschilder" und "Luftentfeuchter" angegeben.
Der Abschnitt "Feldeinsatz" behandelt die drei Hauptbereiche "Betrieb", "Wartung" und "Monitoring", zu denen Hinweise und Hilfestellungen enthalten sind. Im Abschnitt "Vom Transformatorhersteller bereitzustellende Angaben" sind alle Angaben aufgelistet, die zur anwendungsspezifischen Auswahl des korrekten Stufenschalters notwendig sind.
Im abschließenden Abschnitt "Schutz und Sicherheit" werden Sicherheitshinweise angegeben, die für den Betrieb des Stufenschalters wichtig sind.
Es wurde von der Arbeitsgruppe MT26 versucht, in dieser Neuausgabe, die mehr als 35 Seiten umfasst, hinsichtlich der Stufenschalter alle sich im Zusammenhang mit der Auswahl und dem Betrieb von Stufenschaltern ergebenden Fragen und Probleme zu erörtern, um künftig Missverständnissen und/oder Missinterpretationen vorzubeugen.
