DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
IEC 60670-1
Dosen und Gehäuse für Installationsgeräte für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen
Boxes and enclosures for electrical accessories for household and similar fixed electrical installations - Part 1: General requirements
Einführungsbeitrag
Die Internationale Norm enthält Anforderungen und Angaben zu Prüfungen für Dosen, Gehäuse und Teile von Gehäusen für elektrische Installationsgeräte mit einer Bemessungsspannung nicht über 1 000 V Wechselspannung und 1 500 V Gleichspannung, die für den Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen in Innenräumen oder im Freien bestimmt sind. Anforderungen für bestimmte Arten von Dosen und Gehäusen sind in den entsprechenden Teilen 2 der Normen der Reihe IEC 60670 angegeben.
Die Norm IEC 60670-1 gilt für elektrische Installationsgeräte, die in den Anwendungsbereich des IEC/TC 23 "Elektrisches Installationsmaterial" fallen. Sie soll aber auch anderen Komitees und Unterkomitees der IEC als Referenz-Norm dienen. Sie gilt nicht für Dosen, Gehäuse und Teile von Gehäusen, die speziell für die Verwendung mit Elektroinstallationskanalsystemen entsprechend IEC 61084 vorgesehen sind.
Die Überarbeitung der Norm IEC 60670, 1989, wurde erforderlich, weil die Festlegungen nicht mehr dem Stand der Technik entsprachen. Inhaltlich unterscheidet sich die Norm in der Ausgabe 2002 in allen Abschnitten von der Ausgabe 1989.
Der Inhalt der Norm wurde seinerzeit der deutschen Öffentlichkeit mit dem im August 2002 zurückgezogenen Norm-Entwurf DIN IEC 23B/548/CD (VDE 0606 Teil 100-1):1999-01 zur Stellungnahme vorgelegt.
Auf der Basis von IEC 60670-1 wird zurzeit bei CENELEC eine Europäische Norm erarbeitet, die dann in das Deutsche Normenwerk übernommen werden und DIN VDE 0606-1 (VDE 0606 Teil 1):2000-10 ersetzen soll. Ein erster Norm-Entwurf wurde im August 2002 unter der Nummer DIN EN 60670-1 (VDE 0606 Teil 1) veröffentlicht.