NA 022

DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE

Über DKE Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN VDE 0100-710 ; VDE 0100-710:2002-11
Errichten von Niederspannungsanlagen - Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Teil 710: Medizinisch genutzte Bereiche

Titel (englisch)

Erection of low-voltage installations - Requirements for special installations or locations - Part 710: Medical locations

Änderungsvermerk

a) neuer Titel sowie neue Nummerierung und Abschnittseinteilung entsprechend der Struktur der DIN VDE 0100 (VDE 0100); b) konsequente Bezugnahme auf übrige Teile von DIN VDE 0100 (VDE 0100); c) stärkere Abgrenzung zwischen der mit dem Gebäude fest verbundenen elektrischen Anlage und dem elektrischen Gerät, und hier insbesondere dem medizinischen elektrischen Gerät, um auch die Hand-habung in Bezug auf das Medizinproduktegesetz besser zu ermöglichen; d) Anwendungsgruppen heißen künftig nur noch "Gruppen"; e) für die Ermittlung der jeweiligen Gruppe ist die ärztliche Leitung und die Arbeitsschutzorganisation ein-zubeziehen; f) Errichtung eines TN-S-Systems in medizinisch genutzten Gebäuden; g) Verbot der Funktionskleinspannung ohne sichere Trennung (FELV); h) Hauptverteiler des Gebäudes der Allgemeinen Stromversorgung und Hauptverteiler des Gebäudes der Sicherheitsstromversorgung müssen in jeweils eigenen Räumen errichtet werden; i) Verteiler müssen aus Stahlblech sein; j) mit der Übergabe der Dokumente sollen auch die Fristen für künftige Wiederholungsprüfungen festgelegt werden; k) in Endstromkreisen der Gruppe 2 müssen für den Schutz bei Überstrom Leitungsschutzschalter ver-wen-det werden; l) medizinische elektrische Systeme, die über Mehrfachsteckdosen versorgt werden, benötigen einen eigenen Stromkreis; m) in Räumen der Gruppe 2 müssen Steckdosen für den Anschluss medizinischer elektrischer Geräte mit einer Spannungsanzeige versehen sein; n) Primärelemente und Kraftfahrzeugstarterbatterien sind als Sicherheitsstromquelle ausdrücklich ausge-schlossen; n) Möglichkeit der Aufstellung von zusätzlichen Sicherheitsstromquellen in dem Brandabschnitt, in dem sie Verbrauchsmittel versorgen; o) neue Einteilung der Verbraucher an der Sicherheitsstromversorgung in Bezug auf die Unterbrechungs-zeit (Möglichkeit der Ersatzstromversorgung); p) Erweiterung der Erstprüfung bezüglich des Schutzes bei Kurzschluss und der Schutzmaßnahmen; q) spezieller Abschnitt zur Heimdialyse entfällt (geht in Aussagen zum ambulanten medizinischen Bereich auf); r) bisherige Bilder entfallen.