DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN VDE 0682-742
; VDE 0682-742:2027-01
Arbeiten unter Spannung - Teil 742: Isolierende, fahrbare Hubarbeitsbühnen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V
Live working - Part 742: Insulating, mobile elevating work platforms up to AC 1 000 V and DC 1 500 V
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument ist anwendbar auf Hubarbeitsbühnen, a) die zum Arbeiten an unter Spannung stehenden Teilen und b) die für besondere Einsatzbereiche mit elektrischen Gefährdungen (siehe Anhang C.3) mit einer Wechselspannung bis 1 000 V und nicht mehr als 60 Hz und einer Gleichspannung bis 1 500 V bestimmt sind. Es enthält Festlegungen und Anforderungen an Hubarbeitsbühnen, die für den Einsatz im trockenem und bei einsetzendem beziehungsweise bei andauerndem Niederschlag vorgesehen sind in Bezug auf: – isolierenden Anforderungen, die an solche Hubarbeitsbühnen zu stellen sind; – Prüfungen, die an solchen Hubarbeitsbühnen durchzuführen sind; – Anforderungen an die Betriebsanleitung. Dieses Dokument legt nicht die allgemeinen mechanischen Anforderungen fest, die für alle Hubarbeitsbühnen gelten und den einschlägigen internationalen oder nationalen Normen zu entnehmen sind (siehe DIN EN 280 1:2022-10). Gegenüber DIN VDE 0682-742 (VDE 0682-742):2000-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Kategorisierung der isolierenden Hubarbeitsbühnen in Abhängigkeit von Einsatzbereich und Witterungsbedingungen (zum Beispiel Verschmutzung, Niederschlag), Einführung eines Kennzeichnungsschlüssels; b) Überarbeitung der Anforderungen an die Arbeitsbühne (Korb) und die Isolierstrecken und deren Aufbau; c) Einführung einer optionalen Isolationsprüfung vor Arbeitsbeginn; d) strukturierter Aufbau der Prüfungen, Beispiel für ein Prüfprotokoll; e) Einführung von Anwendungsfällen für isolierende Hubarbeitsbühnen, Anwendungsfall A (bisherige Anwendungen für Arbeiten unter Spannung) und Anwendungsfall B (besondere Einsatzbereiche); f) Anwendungsbeispiele angepasst; g) Hinweise zum Aufbau von Isolationsstrecken.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN VDE 0682-742 (VDE 0682-742):2000-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Kategorisierung der isolierenden Hubarbeitsbühnen in Abhängigkeit von Einsatzbereich und Witterungsbedingungen (z. B. Verschmutzung, Niederschlag), Einführung eines Kennzeichnungsschlüssels; b) Überarbeitung der Anforderungen an die Arbeitsbühne (Korb) und die Isolierstrecken und deren Aufbau; c) Einführung einer optionalen Isolationsprüfung vor Arbeitsbeginn; d) strukturierter Aufbau der Prüfungen, Beispiel für ein Prüfprotokoll; e) Einführung von Anwendungsfällen für isolierende Hubarbeitsbühnen, Anwendungsfall A (bisherige Anwendungen für Arbeiten unter Spannung) und Anwendungsfall B (besondere Einsatzbereiche); f) Anwendungsbeispiele angepasst; g) Hinweise zum Aufbau von Isolationsstrecken.
