DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 62841-4-6
; VDE 0740-4-6:2026-03
Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen - Sicherheit - Teil 4-6: Besondere Anforderungen für Gartengebläse, Gartensauger und Gartengebläse/-sauger (IEC 62841-4-6:2022, modifiziert); Deutsche Fassung EN IEC 62841-4-6:2024 + A11:2024
Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 4-6: Particular requirements for garden blowers, garden vacuums and garden blower/vacuums (IEC 62841-4-6:2022, modified); German version EN IEC 62841-4-6:2024 + A11:2024
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument gilt für handgehaltene und auf dem Rücken getragene: - Gartenbläser, - Gartensauger, und - Gartenbläser/-sauger. Dieses Dokument behandelt alle bedeutenden Gefährdungen, Gefährdungssituationen oder gefährlichen Ereignisse, die für die von diesem Dokument erfassten Maschinen maßgeblich sind. Dieses Dokument gilt nicht für: - personengeführte Gartenbläser, personengeführte Gartensauger und personengeführte Gartenbläser/- sauger, - Roboter-Gartenbläser, Roboter-Gartensauger und Roboter-Gartenbläser/-sauger, - Staubsauger zur hauptsächlichen Benutzung in Innenräumen, zum Wassersaugen oder zur Tierpflege, und - Gebläse zur hauptsächlichen Benutzung in Innenräumen oder zur Tierpflege. Staub- und Wassersauger, einschließlich Staubsauger zur Tierpflege, werden in IEC 60335-2-2 behandelt. Staubsauger für den gewerblichen Gebrauch werden in IEC 60335-2-69 behandelt. Diese Norm ist beispielsweise bei der Entwicklung/Herstellung oder Prüfung von handgehaltene und auf dem Rücken getragene Gartenbläser/-sauger hinzuzuziehen.