NA 022

DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE

Norm [VORBESTELLBAR]

DIN EN ISO 20342-5 ; VDE 0750-2-52-5:2026-04
Unterstützende Produkte zur Gewebeintegrität im Liegen - Teil 5: Prüfverfahren zur Bestimmung der Reinigungs- und Desinfektionsbeständigkeit (ISO 20342-5:2024); Deutsche Fassung EN ISO 20342-5:2024

Titel (englisch)

Assistive products for tissue integrity when lying down - Part 5: Test method for resistance to cleaning and disinfection (ISO 20342-5:2024); German version EN ISO 20342-5:2024

Einführungsbeitrag

Es ist in der Praxis üblich, unterstützende Produkte zur Gewebeintegrität (APTI, englisch: assistive products for tissue integrity) regelmäßig zu säubern und zu desinfizieren. Eins der am häufigsten eingesetzten Verfahren zur Desinfektion ist das Abwischen der Oberfläche des APTI mit flüssigen Desinfektionsmitteln, die eine Vielzahl aktiver chemischer Bestandteile enthalten können. Dieses Dokument legt ein Prüfverfahren zum Bewerten der Auswirkungen von flüssigen Reinigungs- und Desinfektionsmitteln auf die Eigenschaften von wasserdichten beschichteten Textilien, die als schützende äußere Oberfläche von unterstützenden Produkten zur Gewebeintegrität (APTI) verwendet werden, fest. Das Prüfverfahren ist nicht für äußere Oberflächen von APTI anwendbar, die nicht genügend drapierbar sind. Die Prüfung behandelt nur die Verschlechterung durch rein chemische Kontaktzeit, keine Verschlechterung durch andere Faktoren wie Abrieb. Eine typische, durch Oberflächenreinigung und Desinfektion mit flüssigen Reinigungs- oder Desinfektionsmitteln verursachte Leistungsminderung ist die Verschlechterung der Wasserdichtheit der APTI-Oberfläche. Der Verlust der Wasserdichtheit der APTI-Oberfläche kann zur Verunreinigung im APTI durch Mikroben führen. APTI spielen eine sehr wichtige Rolle bei der Vorbeugung und Behandlung von Druckverletzungen. Beschäftigte im Gesundheitswesen führen Vorbeugungs- und Behandlungsstrategien aus, die Risikobewertung, Hautkontrolle und Neupositionierung einschließen.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

DKE/K 805 - Apparate zur therapeutischen Unterstützung  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 293 - Hilfsmittel und Barrierefreiheit  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 173/WG 11 - Unterstützungsprodukte zur Gewebeunversehrtheit  

Ausgabe 2026-04
Originalsprache Deutsch
Preis ab 41,67 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Sascha Man-Son Lee

Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

Tel.: +49 69 6308-291

Zum Kontaktformular