DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 62990-1
; VDE 0400-990-1:2023-12
Arbeitsplatzatmosphäre - Teil 1: Gasmessgeräte - Anforderungen an das Betriebsverhalten von Geräten für die Messung toxischer Gase (IEC 62990-1:2019, modifiziert + COR1:2019); Deutsche Fassung EN IEC 62990-1:2022 + A11:2022
Workplace atmospheres - Part 1: Gas detectors - Performance requirements of detectors for toxic gases (IEC 62990-1:2019, modified + COR1:2019); German version EN IEC 62990-1:2022 + A11:2022
Einführungsbeitrag
Diese Norm legt allgemeine Anforderungen an Bauweise, Funktion und Betriebsverhalten fest und beschreibt die Prüfverfahren, die für tragbare, transportable und ortsfeste Geräte für die Detektion und Konzentrationsmessung toxischer Gase und Dämpfe in Arbeitsplatzatmosphären und anderen industriellen und gewerblichen Anwendungen gelten. Dieses Dokument ist anwendbar auf kontinuierlich messende Geräte, deren primärer Zweck es ist, eine Anzeige, einen Alarm und/oder ein anderes Ausgangssignal abzugeben, um das Vorhandensein eines toxischen Gases oder Dampfes in der Atmosphäre anzuzeigen und in einigen Fällen automatische oder manuelle Schutzmaßnahmen auszulösen. Es ist anwendbar auf Geräte, bei denen der Sensor ein elektrisches Signal erzeugt, wenn Gas vorhanden ist. Dieses Dokument gilt für die folgenden Gerätearten: Überwachung der Gesundheit (HM) und Überwachung der Sicherheit (SM). Bei Geräten zur Messung mehrerer Gase gilt dieses Dokument ausschließlich für die Detektion toxischer Gase oder Dämpfe. Dieses Dokument ist nicht anwendbar für Geräte: - mit Sammlern oder Konzentratoren wie Sorptionsmitteln oder Papierbändern, die eine irreversible Anzeige haben; - die zur Messung brennbarer Gase und Dämpfe bezüglich des Explosionsrisikos eingesetzt werden; - die zur Messung von Sauerstoff eingesetzt werden; - die ausschließlich in Laboratorien zur Analyse oder Messung eingesetzt werden; - die ausschließlich für Prozessmesszwecke eingesetzt werden; - die im häuslichen Bereich eingesetzt werden; - die zur Überwachung der Luftverschmutzung eingesetzt werden; - die mit offener Messstrecke (Sichtlinie) zur Bereichsüberwachung eingesetzt werden; - die zur Lüftungsüberwachung in Tiefgaragen oder Tunneln eingesetzt werden. Gegenüber DIN IEC 62990-1 (VDE 0400-990-1):2020-10, DIN EN 45544-1 (VDE 0400-22-1):2015-10, DIN EN 45544-2 (VDE 0400-22-2):2015-10 und DIN EN 45544-3 (VDE 0400-22-3):2015-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Übernahme der IEC 62990-1:2019 und IEC 62990-1/COR1:2019 als EN Norm; b) durch EN IEC 62990-1/A11:2022 bedingte Änderungen wurden eingearbeitet. Elektrische Geräte, die für die direkte Detektion und direkte Konzentrationsmessung von toxischen Gasen und Dämpfen eingesetzt werden, zeigen in reiner Luft Messwerte (nominell Null), die sich mit Umweltbedingungen und Zeit ändern. Dieses Dokument enthält daher Prüfverfahren und Anforderungen an akzeptable Änderungen der Messwerte bei Aufgabe von Nullgas und festgelegten Prüfgasen.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 45544-1 (VDE 0400-22-1):2015-10, DIN EN 45544-2 (VDE 0400-22-2):2015-10, DIN EN 45544-3 (VDE 0400-22-3):2015-10 und DIN IEC 62990-1 (VDE 0400-990-1):2020-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Übernahme der IEC 62990-1:2019 und IEC 62990-1/COR1:2019 als EN Norm; b) durch EN IEC 62990-1/A11:2022 bedingte Änderungen wurden eingearbeitet.
