NA 022

DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE

Technische Spezifikation

DIN CEN ISO/TS 11665-12 ; VDE V 0493-1-6662:2022-06
Ermittlung der Radioaktivität in der Umwelt - Luft: Radon-222 - Teil 12: Bestimmung des Diffusionskoeffizienten in wasserundurchlässigen Materialien: Prüfverfahren mit einseitiger Messung der Aktivitätskonzentration (ISO/TS 11665-12:2018); Deutsche Fassung CEN ISO/TS 11665-12:2021

Titel (englisch)

Measurement of radioactivity in the environment - Air: radon-222 - Part 12: Determination of the diffusion coefficient in waterproof materials: membrane one-side activity concentration measurement method (ISO/TS 11665-12:2018); German version CEN ISO/TS 11665-12:2021

Verfahren

Vornorm

Einführungsbeitrag

Radon gilt heute als die Hauptursache für die natürliche Strahlenexposition des Menschen. Der UNSCEAR-Bericht (2006) legt dar, dass weltweit Radon rund 52 Prozent der globalen mittleren Exposition durch natürliche Strahlung verursacht. Das Isotop 222 (48 Prozent) ist weit signifikanter als das Isotop 220 (4 Prozent), während das Isotop 219 als vernachlässigbar angesehen wird. Infolge der Anreicherung von Radon in umschlossenen Räumen wie Häusern wird der überwiegende Teil der Exposition der Bevölkerung durch Innenraumradon verursacht. Bodenluft wird wegen dessen Infiltration als die Hauptquelle für Radon in Wohnräumen angesehen. Im Allgemeinen ist die Konzentration von Radon in Gebäuden infolge des geringeren Luftwechsels höher als in der Freiluft. Je mehr der Luftwechsel verringert wird, desto größer ist die Anreicherung von Radon in den Gebäuden. Der Radon-Diffusionskoeffizient ist ein Parameter, der die Rückhalteeigenschaften von wasserundurchlässigen Materialien in Bezug auf den diffusiven Transport von Radon bestimmt. Diese Technische Spezifikation beschreibt die Methode zur Ermittlung des Radon-Diffusionskoeffizienten in wasserundurchlässigen Materialien, wie zum Beispiel Bitumen oder Kunststoffmembranen, Beschichtungen oder Anstrichen, sowie die Annahmen und Grenzbedingungen, die bei der Prüfung einzuhalten sind. Die Ein-Seiten-Methode basiert auf der Messung der zeitlichen Abnahme der Radon-Aktivitätskonzentration im Quell- und Nachweisbehälter, der sich in Kontakt mit einer Seite der Prüfmembran befindet. Diese Methode kann als Schnellverfahren zur Prüfung von einschichtigen wasserdichten Materialien verwendet werden.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN ISO/TS 11665-12 (VDE V 0493-1-6662):2019-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Anforderungen wurden unverändert als Europäische Technische Spezifikation übernommen.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

DKE/GK 851 - Aktivitätsmessgeräte für den Strahlenschutz  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 430 - Kernenergie, Kerntechnik und Strahlenschutz  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 85/SC 2/WG 17 - Radioaktivitätsmessung  

Ausgabe 2022-06
Originalsprache Deutsch
Preis ab 86,36 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Dipl.-Ing.

Georg Vogel

Merianstraße 28
63069 Offenbach am Main

Tel.: +49 69 6308-341
Fax: +49 69 6308-9341

Zum Kontaktformular