DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 62031
; VDE 0715-5:2020-08
LED-Module für Allgemeinbeleuchtung - Sicherheitsanforderungen (IEC 62031:2018); Deutsche Fassung EN IEC 62031:2020
LED modules for general lighting - Safety specifications (IEC 62031:2018); German version EN IEC 62031:2020
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt allgemeine und Sicherheitsanforderungen für Module mit Licht emittierenden Dioden (LED) fest: - LED-Module ohne integriertes Betriebsgerät für den Betrieb bei konstanter Spannung, konstantem Strom oder konstanter Leistung; - LED-Module mit eingebautem Betriebsgerät zur Verwendung an Gleichspannungsversorgungen bis 250 V und Wechselspannungsversorgungen bis 1 000 V bei 50 Hz oder 60 Hz. Diese Norm legt ergänzend fest, dass unabhängige Module die Anforderungen von DIN EN 60598-1 (VDE 0711-1) erfüllen müssen, einschließlich der Anforderungen an die Aufschriften dieser Norm, wie zum Beispiel IP-Schutzgrad und mechanische Beanspruchung. Zusätzlich wird die Kennzeichnung von LED-Modulen hinsichtlich ihrer Eignung für konstante Spannung oder konstanten Strom beschrieben und ein Bildzeichen zur Kennzeichnung von Modulen zum Einbau auf der Verpackung oder auf dem Modul selbst ist eingeführt. In einem neuen Abschnitt werden Anforderungen zum Thermo-Management von austauschbaren Modulen angeführt.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 62031 (VDE 0715-5):2015-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Der Anwendungsbereich sowie auch einzelne Abschnitte wurden klarer formuliert. b) Die normativen Verweisungen wurden aktualisiert. c) Begriffe, die bereits in IEC 62504 definiert sind, wurden gestrichen. Begriffe für "ersetzbare-LED-Module" und deren Varianten wurden eingeführt. d) Abschnitt 6, Aufschriften, wurde vollständig überarbeitet. e) Abschnitt 7, Klemmen, und Abschnitt 20, Wärmemanagement, wurden überarbeitet. f) Anhang C, Hinweise zur Leuchtenkonstruktion, wurde ergänzt. g) Anhang D, Prüfung mit anormaler Temperatur, wurde ergänzt.
