NA 022

DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE

Norm [AKTUELL]

DIN EN 50069; VDE 0670-805:2019-09
Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Geschweißte, gasgefüllte Kapselungen von Teilen aus Aluminium-Guss und Aluminium-Knetlegierungen; Deutsche Fassung EN 50069:2018

Titel (englisch)

High-voltage switchgear and controlgear - Gas-filled welded composite enclosures of cast and wrought aluminium alloys; German version EN 50069:2018

Einführungsbeitrag

Dieses Dokument gilt für geschweißte Kapselungen von Teilen aus Aluminium-Guss- und Aluminium-Knetlegierungen, die durch trockene Luft oder inerte Gase (zum Beispiel Schwefelhexafluorid oder Stickstoff oder eine Mischung derartiger Gase) druckbeaufschlagt werden, und zwar für Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen mit Nennspannungen über 1 kV für Innenraum- und Freiluftaufstellung, wobei das Gas hauptsächlich wegen seiner dielektrischen Eigenschaften und/oder seines Lichtbogenlöschvermögens verwendet wird, mit Bemessungsspannungen:  - über 1 kV und bis einschließlich 52 kV bei gasgefüllten Schotträumen mit einem Konstruktionsdruck größer als 300 kPa relativem Druck (Überdruck);  - über 52 kV bei allen gasgefüllten Schotträumen. Die Kapselungen umfassen Teile elektrischer Betriebsmittel, die nicht notwendigerweise auf die folgenden Beispiele beschränkt sind:  - Leistungsschalter;  - Lasttrennschalter;  - Trennschalter;  - Erdungsschalter;  - Stromwandler;  - Spannungswandler;  - Überspannungsableiter;  - Sammelschienen und Verbindungen und so weiter. Der Anwendungsbereich umfasst auch Kapselungen von druckbeaufschlagten Komponenten, wie die an Spannung liegenden Gehäuse von Schaltgeräten, gasisolierten Stromwandlern und so weiter. Zuständig ist das DKE/UK 432.2 "Typgeprüfte Hochspannungs-Schaltanlagen" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 50069 (VDE 0670-805):1993-08, DIN EN 50069/A1 (VDE 0670-805/A1):1995-10 und DIN EN 50069 Berichtigung 1 (VDE 0670-805 Berichtigung 1):2008-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Diese Ausgabe wurde vollständig technisch überarbeitet.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

DKE/UK 432.2 - Typgeprüfte Hochspannungs-Schaltanlagen 

Ausgabe 2019-09
Originalsprache Deutsch
Preis ab 54,57 €
Inhaltsverzeichnis

Ihre Ansprechperson

Dipl.-Ing.

Guido Heit

Stresemannallee 15
60596 Frankfurt am Main

Tel.: +49 170 9118364
Fax: +49 69 6308-9224

Zum Kontaktformular