NA 022

DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE

Norm [AKTUELL]

DIN EN IEC 60974-9 ; VDE 0544-9:2019-03
Lichtbogenschweißeinrichtungen - Teil 9: Errichten und Betreiben (IEC 60974-9:2018); Deutsche Fassung EN IEC 60974-9:2018

Titel (englisch)

Arc welding equipment - Part 9: Installation and use (IEC 60974-9:2018); German version EN IEC 60974-9:2018

Einführungsbeitrag

Diese Norm gilt für die Anforderungen zum Errichten und bezüglich Anweisungen für den Betrieb von Einrichtungen zum Lichtbogenschweißen und für verwandte Prozesse, die entsprechend den Sicherheitsanforderungen von DIN EN 60974-1 (VDE 0544-1), DIN EN 60974-6 (VDE 0544-6) oder entsprechenden Normen gebaut wurden. Sie soll als Anleitung für Ausbilder, Bedienungen, Schweißer, Manager und Vorgesetzte (Aufsichtspersonen) zum sicheren Errichten und Betreiben von Einrichtungen zum Lichtbogenschweißen und für verwandte Prozesse sowie zur sicheren Durchführung von Schweiß- und Schneidearbeiten dienen. Gegenüber DIN EN 60974-9 (VDE 0544-9):2010-12 wurden zudem Anforderungen für batteriebetriebene Schweißstromquellen aufgenommen und die Bemessungsströme für Kupfer-Schweißleitungen überarbeitet. Die Norm ersetzt neben DIN EN 60974-9 (VDE 0544-9):2010-12 auch DIN 57544-100 (VDE 0544-100):1983-07 "Schweißeinrichtungen und Betriebsmittel für das Lichtbogenschweißen und verwandte Verfahren - Sicherheitstechnische Festlegungen für den Betrieb" und DIN 57544-101 (VDE 0544-101):1983-07 "Schweißeinrichtungen und Betriebsmittel für das Lichtbogenschweißen und verwandte Verfahren - Errichtung". Zuständig ist das DKE/K 361 "Lichtbogenschweißeinrichtungen (Schmelzschweißen)" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 60974-9 (VDE 0544-9):2010-12, DIN 57544-100 (VDE 0544-100):1983-07 und DIN VDE 0544-101 (VDE 0544-101):1983-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Es wurden Anforderungen für batteriebetriebene Schweißstromquellen aufgenommen; b) die Bemessungsströme für Kupfer-Schweißleitungen in Tabelle 1 wurden überarbeitet; c) die normativen Verweisungen wurden aktualisiert.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

DKE/K 361 - Elektroschweißen  

Ausgabe 2019-03
Originalsprache Deutsch
Preis ab 79,97 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Dipl.-Ing.

Georg Vogel

Merianstraße 28
63069 Offenbach am Main

Tel.: +49 69 6308-341
Fax: +49 69 6308-9341

Zum Kontaktformular