DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
IEC 60079-20-1
Explosionsfähige Atmosphären - Teil 20-1: Stoffliche Eigenschaften zur Klassifizierung von Gasen und Dämpfen - Prüfmethoden und Daten
Explosive atmospheres - Part 20-1: Material characteristics for gas and vapour classification - Test methods and data
Einführungsbeitrag
Die Norm IEC 60079-20-1 wurde vom IEC/TC 31 "Betriebsmittel zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen" erarbeitet. Diese erste Ausgabe ist eine Zusammenführung der bisherigen Normen beziehungsweise Technischen Berichte:
- IEC 60079-1-1:2002 "Elektrische Betriebsmittel für gasexplosionsgefährdete Bereiche - Teil 1-1: Druckfeste Kapselung 'd'; Prüfverfahren zur Feststellung der experimentell ermittelten Grenzspaltweite"
- IEC 60079-4:1975 + A1:1995 "Explosionsgeschützte elektrotechnische Betriebsmittel; Teil 4: Verfahren zur Ermittlung der Zündtemperatur"
- IEC 60079-4A:1970 "Explosionsgeschützte elektrotechnische Betriebsmittel; Teil 4: Verfahren zur Ermittlung der Zündtemperatur; 1. Ergänzung"
- IEC/TR 60079-12:1978 "Explosionsgeschützte elektrotechnische Betriebsmittel; Teil 12: Gemische aus Gasen oder Dämpfen und Luft gemäß ihren experimentellen Grenzspaltweiten und Grenzzündströmen (Bericht)"
- IEC/TR3 60079-20:1996 "Elektrische Betriebsmittel für gasexplosionsgefährdete Bereiche - Teil 20: Daten brennbarer Gase und Dämpfe in Bezug auf die Verwendung von elektrischen Betriebsmitteln"
und wurde insgesamt redaktionell überarbeitet. Eine grundlegendere technische Überarbeitung ist für die nächste Ausgabe geplant.
Mit dieser Norm werden brennbare Gase und Dämpfe in die entsprechenden Explosionsgruppen I, IIA, IIB und IIC nach der experimentellen Grenzspaltweite (MESG: Maximum Experimental Safe Gap) oder dem Mindestzündstrom (MIC: Minimum Ignition Current) klassifiziert und einer Temperaturklasse zugeordnet. Diese beiden Angaben werden auch zur Kennzeichnung von Geräten zum Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen entsprechend der Normenreihe DIN EN 60079-0 ff. benötigt. Andere Klassifizierungsmöglichkeiten, unter anderem für Gemische, werden ebenfalls beschrieben. Im informativen Anhang der Norm werden in einem Tabellenwerk folgende Kenngrößen angegeben:
- CAS-Nummer (CAS: Chemical Abstract System), Name und chemische Formel
- relative Dichte (Luft = 1)
- Flammpunkt
- untere und obere Explosionsgrenzen
- Zündtemperatur
- Zusammensetzung des meist gefährlichen Gemischs
- MESG, g100 - g0
- MIC-Verhältnis
- Temperaturklasse
- Explosionsgruppe
- Methode der Klassifizierung.
Im normativen Teil werden die Bestimmungsmethoden und Apparaturen für die Ermittlung des MESG-Wertes und der Zündtemperatur erläutert. Das Verfahren für die Bestimmung des MIC-Verhältnisses wird in DIN EN 60079-11 "Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 11: Geräteschutz durch Eigensicherheit 'i'" beschrieben.
Es ist geplant, diese IEC-Norm von CENELEC technisch unverändert als EN-Norm mit der Kennzeichnung EN 60079-20-1 und in Deutschland mit der Kennzeichnung DIN IEC 60079-20-1 zu veröffentlichen.
