NA 022

DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE

Über DKE Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN 60730-1 ; VDE 0631-1:2009-06
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC 60730-1:1999, modifiziert + A1:2003, modifiziert + A2:2007, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60730-1:2000 + A1:2004 + A12:2003 + A13:2004 + A14:2005 + A16:2007 + A2:2008

Titel (englisch)

Automatic electrical controls for household and similar use - Part 1: General requirements (IEC 60730-1:1999, modified + A1:2003, modified + A2:2007, modified); German version EN 60730-1:2000 + A1:2004 + A12:2003 + A13:2004 + A14:2005 + A16:2007 + A2:2008

Einführungsbeitrag

Im Allgemeinen gilt diese Norm für automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Gebrauch in, an oder im Zusammenwirken mit Betriebsmitteln für den Haushalt und ähnliche Anwendungen, einschließlich elektrischer Regel- und Steuergeräte für Heizung, Klimatechnik und ähnliche Anwendungen. Das Betriebsmittel kann zum Beispiel Elektrizität, Gas, Öl, feste Brennstoffe, Solar-Energie oder eine Kombination hiervon verwenden.
Für die Norm ist das DKE/K 515 "Regel- und Steuergeräte" zuständig.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 60730-1 (VDE 0631-1):2005-12, DIN EN 60730-1/A15 (VDE 0631-1/A15):2007-08, DIN EN 60730-1 Berichtigung 1 (VDE 0631-1 Berichtigung 1):2007-11 und DIN EN 60730-1/A16 (VDE 0631-1/A16):2008-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) alle normativen Verweisungen wurden aktualisiert; b) bei RS mit Thermistoren wurde eine neue Wirkungsweise Typ 2.AL eingeführt; c) Anforderungen an SELV und PELV wurden aufgenommen; d) Anforderungen an Relais, die als RS in Geräten nach IEC 60335 eingesetzt werden, wurden aufgenommen.