DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN IEC 60335-2-3/A1
; VDE 0700-3/A1:2026-08
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-3: Besondere Anforderungen für elektrische Bügeleisen (IEC 61/7246/CDV:2024); Text Deutsch und Englisch
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-3: Particular requirements for electric irons (IEC 61/7246/CDV:2024); Text in German and English
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument behandelt die Sicherheit elektrischer Trockenbügeleisen und Dampfbügeleisen, einschließlich solcher mit getrenntem Wasserbehälter oder Boiler mit einem Fassungsvermögen nicht über 5 l, für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke, deren Bemessungsspannung nicht mehr als 250 V beträgt, einschließlich mit Gleichstrom versorgten Geräten und batteriebetriebenen Geräten. Dieses Dokument gilt nicht für Bügelmaschinen und Bügelpressen (IEC 60335-2-44), Bügelbretter, Geräte, die ausschließlich für industrielle Zwecke bestimmt sind und Geräte, die zur Verwendung in Räumen vorgesehen sind, in denen besondere Bedingungen vorherrschen, wie z. B. korrosive oder explosionsgefährdete Bereiche (Staub, Dampf oder Gas).
