NA 131

DIN Standards Committee Aerospace

Standards [CURRENT]

DIN EN 16603-70-31
Space engineering - Ground systems and operations - Monitoring and control data definition; English version EN 16603-70-31:2015

Title (German)

Raumfahrttechnik - Bodensysteme und Bodenbetrieb - Überwachung und Definitionen zu Steuerdaten; Englische Fassung EN 16603-70-31:2015


This standard defines the monitoring and control data that a supplier delivers together with a product in order to allow a customer to perform space system integration, testing and mission operations. The requirements in this standard are defined in terms of what data is provided by the supplier to the customer. How this data is provided (for example using spreadsheet data or XML) is outside of scope. The standard assumes that missions conform to the following ECSS standards: - ECSS-E-ST-50 and ECSS-E-ST-70; - ECSS-E-ST-70-41; - ECSS-E-ST-70-32. This standard may be tailored for the specific characteristics and constrains of a space project in conformance with ECSS-S-ST-00. This document (EN 16603-70-31:2015) has been prepared by Technical Committee CEN/CLC/TC 5 "Aerospace" the secretariat of which is held by DIN (Germany). This document has specifically been prepared for dealing with space systems and therefore take precedence over any European standards since it has the same scope but a larger scope of application (for example aerospace). The responsible German standardization body is Working Committee NA 131-10-01 AA "Interoperabilität von Informations-, Kommunikations- und Navigationssystemen" ("Interoperability of information, communication and navigation systems") at the DIN Standards Committee Aerospace (NL).

Document: references other documents

Responsible national committee

NA 131-06-02 AA - Interoperability of information, communication and navigation systems 

Responsible european committee

CEN/CLC/JTC 5 - Space 

Edition 2015-04
Original language English
Price from 339.50 €
Table of contents



Justus Heese-Gärtlein

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2202
Fax: +49 30 2601-42202

Send message to contact