NA 104

DIN Standards Committee Tank Installations

Standards [Withdrawn]

DIN EN 13922
Tanks for transport of dangerous goods - Service equipment for tanks - Overfill prevention systems for liquid fuels; German version EN 13922:2011

Title (German)

Tanks für die Beförderung gefährlicher Güter - Bedienungsausrüstung von Tanks - Überfüllsicherungssysteme für flüssige Kraft- und Brennstoffe; Deutsche Fassung EN 13922:2011

Overview

This standard specifies the functions, major components, characteristics and test methods for overfill prevention systems. The systems are suitable for use on tank trucks for conveyance of liquid fuels having a flash point up to but not exceeding 100 °C, excluding liquefied petroleum gas (LPG). The requirements apply to overfill prevention systems suitable for use at ambient temperatures in the range from -20 °C to +50 °C, subjected to normal operational pressure variations. The overfill prevention system prevents the maximum filling level of a compartment of a tank vehicle from being exceeded by interrupting the filling operation on the loading side. It is not the function of an overfill prevention system to prevent volume or weight overloading. The function of the overfill prevention system is the final means of containing loaded product within a compartment and preventing a dangerous situation. It is therefore of critical importance that all components have a high degree of reliability and that all European gantries provide a compatible system with tank trucks. Not all the components of an overfill prevention system are necessarily supplied by one manufacturer but may include cross-compatibility parts supplied by different manufacturers/suppliers. The following essential modifications have been made with respect to DIN EN 13922:2003-08: a) requirements regarding electrical connections between the tank and the truck chassis have been incorporated; b) designation of devices in potentially explosive atmospheres has been updated and a note has been incorporated in 6.3.7; c) cited standards have been updated. The European Standard has been prepared by CEN/TC 296 "Tanks for transport of dangerous goods" (secretariat: AFNOR, France). The collaborating German Working Committee is NA 104-02-04 AA "Überfüllsicherungen und Füllstandsanzeiger" ("Overfill prevention devices and tank content gauges") of NATank.

Document: references other documents

Responsible national committee

NA 104-02-04 AA - Overfill prevention devices and tank content gauges  

Responsible european committee

CEN/TC 296/WG 8 - Electronic equipment and products  

Edition 2011-11
Original language German
Translation English
Price from 99.10 €
Table of contents

Contact

Ugur Bozkas

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2869
Fax: +49 30 2601-42869

Send message to contact