Planungsprozess für Beleuchtung
Kurzreferat
Dieses Dokument legt die beim Planungsprozess für Beleuchtungssysteme auszuführenden Schritte fest und führt die Verantwortlichkeiten für die Einrichtung und den Betrieb der Beleuchtungslösung auf. Das Ziel dieses Prozesses besteht darin: 1. Beleuchtungssystemlösungen für eine nachhaltige Lichtqualität auf der Grundlage der Empfehlungen in den relevanten Normen zur angewandten Lichttechnik und der Anforderungen des Eigentümers zu planen, um zum Wohlbefinden der Anwender und zu einer ansprechend gestalteten gebauten Umgebung beizutragen, dabei die Vorschriften oder Normen zum Umweltschutz, zur Stadtplanung und zum Landschaftsschutz einzuhalten und die vom Auftraggeber und den Planern angestrebte Erlebniswirkung zu erzielen; 2. sicherzustellen, dass die Lichtanforderungen mit energieeffizienten Lösungen (Leuchten und Steuerungssystem) erfüllt werden und Daten vorliegen, die bei den Energieberechnungen verwendet werden können; 3. sicherzustellen, dass die Umweltauswirkungen des Beleuchtungssystems über dessen gesamten Lebenszyklus minimiert werden; 4. die Ausrüstungsinformationen aufzuführen, die bei der Installation, der Inbetriebnahme, dem Betrieb und der Wartung des Beleuchtungssystems im Laufe der Jahre sowie bei dessen Außerbetriebnahme zu verwenden sind; 5. die Rationalisierung des Planungsprozesses und der zugehörigen Prüfungen zu unterstützen und dadurch den zunehmenden Einsatz digitaler Methoden und Werkzeuge des Bauinformationsmanagements zu fördern; 6. die Dokumente zusammenzustellen, die die geplante Beleuchtungssystemlösung bzw. die geplanten Beleuchtungssystemlösungen festlegen. Der beschriebene Planungsprozess für Beleuchtungssysteme gilt für alle Projekte mit Gebäuden und Anlagen im Beleuchtungssektor, unabhängig davon, ob sie neu gebaut oder saniert werden. Dies umfasst unter anderem die folgenden Anwendungen:
- Bürogebäude – Wirtschaft, Kommunikation, Design;
- Industriegebäude – Fertigung, Lagergebäude;
- Arbeitsstätten im Freien – Werften, Rangierbahnhöfe, Holzverarbeitungsbetriebe;
- Gebäude im Gesundheitswesen – Krankenhäuser, Hospize, stationäre Pflegeeinrichtungen und Altenheime;
- Geschäftsgebäude – Läden, Supermärkte, Großhandelsbetriebe;
- Gastgewerbegebäude – Bettenbereiche, Besprechungsräume, Restaurants, Cafés;
- Sporteinrichtungen – Sporthallen und Außensportanlagen;
- Bildungsgebäude – Schulen, berufsbildende Schulen, Hochschulen;
- Sakralbauten, Denkmäler und Museen;
- Straßen – Verkehrswege und Konfliktzonen;
- Tunnel – für Fußgänger und/oder Fahrzeuge;
- Freizeitgebiete – Fahrradwege, Wohnstraßen, Fußgängerzonen;
- Parkbereiche – in Innenräumen und im Freien;
- Verkehrsknotenpunkte – Flughafenterminals, Bahnhöfe, Busbahnhöfe. Der Prozess gilt nicht für:
- spezifische Beleuchtungssysteme (Bühnen, Fernseh- und Filmstudios usw.);
- in Maschinen oder medizinische Geräte eingebaute Beleuchtung;
- die Befeuerung von Start- und Landebahnen, die Vorfeldbeleuchtung und Verkehrssignalanlagen;
- temporäre Beleuchtungsinstallationen. Dieses Dokument gilt nicht für die Planung der zugehörigen elektrischen Systeme und Strukturen. Dieses Dokument gilt nicht für die Planung von Beleuchtungssystemen für Eisenbahntunnel
.
- die Befeuerung von Start- und Landebahnen, die Vorfeldbeleuchtung und Verkehrssignalanlagen;
- in Maschinen oder medizinische Geräte eingebaute Beleuchtung;
- spezifische Beleuchtungssysteme (Bühnen, Fernseh- und Filmstudios usw.);
- Verkehrsknotenpunkte – Flughafenterminals, Bahnhöfe, Busbahnhöfe. Der Prozess gilt nicht für:
- Parkbereiche – in Innenräumen und im Freien;
- Freizeitgebiete – Fahrradwege, Wohnstraßen, Fußgängerzonen;
- Tunnel – für Fußgänger und/oder Fahrzeuge;
- Straßen – Verkehrswege und Konfliktzonen;
- Sakralbauten, Denkmäler und Museen;
- Bildungsgebäude – Schulen, berufsbildende Schulen, Hochschulen;
- Sporteinrichtungen – Sporthallen und Außensportanlagen;
- Gastgewerbegebäude – Bettenbereiche, Besprechungsräume, Restaurants, Cafés;
- Geschäftsgebäude – Läden, Supermärkte, Großhandelsbetriebe;
- Gebäude im Gesundheitswesen – Krankenhäuser, Hospize, stationäre Pflegeeinrichtungen und Altenheime;
- Arbeitsstätten im Freien – Werften, Rangierbahnhöfe, Holzverarbeitungsbetriebe;
- Industriegebäude – Fertigung, Lagergebäude;
Beginn
2026-11-17
WI
00169111
Geplante Dokumentnummer
DIN EN 17165
Projektnummer
05800934
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 058-00-04 AA - Innenraumbeleuchtung mit künstlichem Licht
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 169/WG 2 - Arbeitsstättenbeleuchtung
Vorgänger-Dokument(e)
Licht und Beleuchtung - Planungsprozess für Beleuchtungssysteme; Deutsche Fassung CEN/TS 17165:2018
2019-04