Tanks für die Beförderung gefährlicher Güter - Terminologie; Deutsche und Englische Fassung prEN 14564:2025
Kurzreferat
Dieses Dokument enthält zusätzliche Begriffe und Definitionen zu denen des Europäischen Übereinkommens über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße (ADR) oder der Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter (RID), die als Anhang C zum Übereinkommen über den internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF) erscheinen. Dieses Dokument ist Teil einer Reihe von Dokumenten, die vom CEN/TC 296 über die Beförderung gefährlicher Güter erarbeitet wurden. Diese Reihe unterstützt die ordnungsgemäße Anwendung des ADR und des RID. Dieses Dokument gilt für Tanks, die für die Beförderung gefährlicher Güter verwendet werden. Dieses Dokument gilt nicht für die Beförderung von gefährlichen Gütern in loser Schüttung. Der Einfachheit halber werden in Anhang A (informativ) einige horizontale Begriffsbestimmungen aus Kapitel 1.2 des ADR 2017 und in Anhang B (informativ) einige Begriffsbestimmungen aus Kapitel 6.7 des ADR 2017, speziell für ortsbewegliche Tanks, wiederholt. ANMERKUNG Das ADR wird regelmäßig aktualisiert, daher können die Anhänge A und B veraltet sein. Die Anhänge C, D und E (informativ) enthalten alphabetische dreisprachige Verzeichnisse von Begriffen in Englisch, Französisch und Deutsch, wobei der Schlüssel jeweils Englisch, Französisch und Deutsch ist. Anhang F (normativ) ist eine schematische Darstellung der Tanköffnungen und -verschlüsse gemäß der Tankcodierung.
Beginn
2024-07-11
WI
00296116
Geplante Dokumentnummer
DIN EN 14564
Projektnummer
10400404
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 104-03-01 AA - Tanks für die Beförderung gefährlicher Güter - Allgemein
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 296 - Tanks für die Beförderung gefährlicher Güter
Ersatzvermerk
Vorgesehen als Ersatz für DIN EN 14564:2019-10
Norm-Entwurf
Tanks für die Beförderung gefährlicher Güter - Terminologie; Deutsche und Englische Fassung prEN 14564:2025
2025-09
Kaufen bei DIN Media
Vorgänger-Dokument(e)
Tanks für die Beförderung gefährlicher Güter - Begriffe; Deutsche Fassung EN 14564:2019
2019-10
