Einführungsbeitrag

Dieses Dokument legt einen praxisgerechten Grad der Brandverhütung und des Brandschutzes fest, mit dem erreicht werden soll, dass den Insassen genügend Zeit verschafft wird, um einem Feuer an Bord eines kleinen Wasserfahrzeugs zu entkommen. Es gilt für kleine Wasserfahrzeuge mit einer Rumpflänge (LH) bis 24 m mit Ausnahme von Wassermotorrädern. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 132-08-01 AA "Kleine Wasserfahrzeuge" in der DIN-Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN ISO 9094:2023-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Bild 1 aktualisiert, um das Verständnis des Bereichsschutzes zu vertiefen; b) 4.2.3.2 aktualisierte Anweisungen des Geräteherstellers; c) 4.2.4.1 aktualisierte Anweisungen des Geräteherstellers; d) Anforderungen an Einbau von Lithium-Ionen-Batterien und Zündschutz hinzugefügt; e) 4.4 Aktualisierung der elektrischen Anforderungen, einschließlich der Aufnahme von Informationen zu installierten Lithium-Ionen-Batteriesystemen; f) Abschnitt 5 Anforderungen an Brandmeldeanlagen aktualisiert; g) Tabelle 1 um Elektromotoren erweitert; h) Kennzeichnung von Fluchtwegen und Ausgängen aktualisiert; i) Abschnitt 8, "Angezeigte Informationen", aktualisiert; j) Anhang B aktualisiert, indem die Verweise auf EN 3-7 entfernt wurden; k) Anhang D mit Leitlinien zum Laden von tragbaren Lithium-Ionen-Akkus hinzugefügt; l) Literaturhinweise aktualisiert.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 132-08-01 AA - Kleine Wasserfahrzeuge  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 464 - Kleine Wasserfahrzeuge  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 188/WG 38 - Brandverhütungs- und Brandschutzsysteme