DIN EN IEC 63316
; VDE 0868-5:2027-01
Einrichtungen für Audio/Video, Informations- und Kommunikationstechnik - Sicherheit - Stromübertragung zwischen den Anschlüssen der Kommunikationsgeräte mit Hilfe der Kommunikationsverkabelung unter ≥ 60 Vd.c. und AC (IEC 63316:2026); Deutsche Fassung EN IEC 63316:2026
Audio/video, information and communication technology equipment - Safety - Power transfer between communication equipment ports using communication wires and cables cabling at non-mains voltage above 60 V DC and ES2/ES3 AC voltage (IEC 63316:2026); German version EN IEC 63316:2026
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument gilt für Einrichtungen, die für die Speisung und die Aufnahme der Betriebsleistung (en: operating power) über Kommunikations-Kabel oder Anschlüsse vorgesehen sind. Es umfasst insbesondere Anforderungen an Stromkreise, die entworfen sind, um DC-Leistungen (en: DC power) von einer speisenden Einrichtung (en: PSE; power sourcing equipment) zu einer gespeisten Einrichtung (en: PD; powered device) zu übertragen. Die Leistungsübertragungen verwenden AC- oder DC-Spannungen ≥ 60 V DC klassifiziert als ES2 wie in IEC 62368-1:2018 festgelegt oder, in einigen speziellen Fällen, klassifiziert als ES3 wie in IEC 62368-1:2018 festgelegt. Dieses Dokument behandelt nicht traditionelle Telekommunikations-Technologien, die mit ≤ 60 V DC arbeiten mit oder ohne Anruf-Signale (zum Beispiel analoge Telefonie, ISDN, T1, E1 ,VDSL et cetera). Gegenüber DIN EN IEC 62368-3 (VDE 0868-3):2020-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Gleichstrom-Leistungsübertragung bei Spannungen über 60 V DC, aber ≤ 120 V DC (ES2), einschließlich Telekommunikationsnetze, die früher als TNV-3 bezeichnet wurden; b) Gleichstrom-Leistungsübertragung bei Spannungen ≥ 120 V DC bei ES3, wie zum Beispiel bei RFT-Stromkreisen und zugehörigen Telekommunikationsgeräten; c) AC/DC-Fernspeisung über ES1 über Koaxialkabel in Stromkreisen von Kabelfernsehen-Versorgungsunternehmen für Zwischenverstärker, Verstärker und ONUs; d) Erläuterung zu Kommunikationskabeln, die eine Leistungsübertragung ermöglichen, unabhängig davon, ob eine Datenübertragung stattfindet. Typische Anwendungsbeispiele sind die Speisung von Telekommunikations-Netzwerken und optischen Netzwerken.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN IEC 62368-3 (VDE 0868-3):2020-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Gleichstrom-Leistungsübertragung bei Spannungen über 60 V DC, aber ≤ 120 V DC (ES2), einschließlich Telekommunikationsnetze, die früher als TNV-3 bezeichnet wurden; b) Gleichstrom-Leistungsübertragung bei Spannungen ≥ 120 V DC bei ES3, wie z. B. bei RFT-Stromkreisen und zugehörigen Telekommunikationsgeräten; c) AC/DC-Fernspeisung über ES1 über Koaxialkabel in Stromkreisen von Kabelfernsehen-Versorgungsunternehmen für Zwischenverstärker, Verstärker und ONUs; d) Erläuterung zu Kommunikationskabeln, die eine Leistungsübertragung ermöglichen, unabhängig davon, ob eine Datenübertragung stattfindet.
