DIN ISO 13379-1
Zustandsüberwachung und -diagnostik von Maschinensystemen - Verfahren zur Dateninterpretation und Diagnostik - Teil 1: Allgemeine Anleitungen (ISO 13379-1:2025); Text Deutsch und Englisch
Condition monitoring and diagnostics of machine systems - Data interpretation and diagnostics techniques - Part 1: General guidelines (ISO 13379-1:2025); Text in German and English
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument a) stellt gemeinsame Konzepte für die Zustandsüberwachung und Diagnostik von Maschinensystemen auf und vereinfacht so die Kommunikation zwischen den Benutzern und Herstellern von Systemen zur Zustandsüberwachung und Diagnostik, b) legt technische Merkmale fest und stellt Grundsätze für die Zustandsüberwachung und diagnostik von Maschinensystemen auf, c) gibt Anleitung für die Entwicklung von Systemen zur Zustandsüberwachung und Diagnostik, und d) gibt Anleitung für die Auswahl einer geeigneten Diagnosestrategie in der spezifischen Anwendung. Dieses Dokument ist anwendbar auf jedes Maschinensystem, dessen Zustand durch Messung oder Beobachtung von dessen Betriebsparametern (oder Eingaben) und Antworten (oder Ausgaben) beschrieben werden kann. Die internationale Norm ISO 13379-1:2025 ist vom Technischen Komitee ISO/TC 108 "Mechanical vibration, shock and condition monitoring", Unterkomitee SC 5 " Condition monitoring and diagnostics of machine systems", dessen Sekretariat von SA (Australien) geführt wird, unter australischer Projektleitung erarbeitet worden. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 001-03-05 AA "Zustandsüberwachung und Diagnostik von Maschinen" im DIN/VDI-Normenausschuss Akustik, Lärmminderung und Schwingungstechnik (NALS).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN ISO 13379-1:2018-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) der Anwendungsbereich des Dokuments wurde durch Hinzufügen von Punkt c) in Abschnitt 1 erweitert; b) Abschnitt 4 wurde hinzugefügt, um die empfohlenen Schritte für die Durchführung der Diagnostik zu beschreiben; c) neue Verfahren für die Beurteilung der Fehlermöglichkeits- und Merkmalanalyse wurden hinzugefügt, siehe 5.3.4 und 5.3.5; d) neue Beispiele und Beschreibungen von Elementen, die in der Diagnostik verwendet werden, wurden in Abschnitt 6 hinzugefügt; e) Informationen in 7.1, 7.3, Anhang E und Anhang F wurden aktualisiert, um den Stand der Technik widerzuspiegeln; f) Beschreibungen der datenbasierten Verfahren wurden in den (informativen) Anhang E verschoben; g) Dokument redaktionell überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 001-03-05 AA - Zustandsüberwachung und Diagnostik von Maschinen
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 108/SC 5 - Zustandsüberwachung und -diagnostik von Maschinen