Einführungsbeitrag

Dieses Dokument enthält die deutsche Übersetzung der Internationalen Norm ISO 1817:2024, die vom Technischen Komitee ISO/TC 45 "Rubber and rubber products" erarbeitet wurde, dessen Sekretariat von DSM (Malaysia) gehalten wird. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 062-04-34 AA "Prüfung der physikalischen Eigenschaften von Kautschuk und Elastomeren" im DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP). Dieses Dokument beschreibt Verfahren zur Bewertung der Beständigkeit von Elastomeren und thermoplastischen Elastomeren gegenüber der Einwirkung von Flüssigkeiten, wobei die Eigenschaften der Elastomere vor und nach dem Eintauchen in Prüfflüssigkeiten gemessen werden. Die betreffenden Flüssigkeiten umfassen handelsübliche Betriebsflüssigkeiten, wie Erdölderivate, organische Lösemittel und chemische Reagenzien ebenso wie auch Referenz-Prüfflüssigkeiten.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN ISO 1817:2016-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Abschnitt 2 überarbeitet; b) in Abschnitt 4 wurden die Verfahren A bis E definiert und die zu verwendende Prüfeinrichtung aktualisiert; c) in Abschnitt 4 Beispiele für Verfahren A und C hinzugefügt; d) in Abschnitt 6 Text zu Kühlschmierstoffen hinzugefügt; e) in Unterabschnitt 9.2 eine Klarstellung zum Austausch der Prüfflüssigkeit ergänzt; f) in Unterabschnitt 9.6 Verfahren hinzugefügt, um äußerst kurze Zeiträume zwischen der Entnahme von Proben aus einer Flüssigkeit und der Erfassung der Oberflächenveränderung mittels Fotografie zu ermöglichen; g) Dokument redaktionell überabeitet.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 062-04-34 AA - Prüfung der physikalischen Eigenschaften von Kautschuk und Elastomeren  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 45/SC 2/WG 3 - Verschleißprüfungen