DIN EN 16186-9
Bahnanwendungen - Führerraum - Teil 9: Sichtbedingungen nach außen bei U-Bahnfahrzeugen; Deutsche und Englische Fassung prEN 16186-9:2025
Railway applications - Driver's cabs - Part 9: External visibility for metro vehicles; German and English version prEN 16186-9:2025
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt Folgendes fest: - allgemeine Gestaltungsgrundsätze für den Zugang zum Fahrerraum des U-Bahnfahrzeugs; - Sichtbedingungen nach vorn, inklusive Positionen von Personen; - Bewertungsverfahren. Dieses Dokument ist anwendbar für U-Bahnfahrzeuge mit oder ohne Fahrer, ausgenommen Shuttles für Kurzstreckentransporte. Die Definition von "U-Bahnfahrzeug" entspricht EN 17343. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 087-00-08 AA "Fahrzeugkopf/Führerraum" im DIN-Normenausschuss Fahrweg und Schienenfahrzeuge (FSF).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN 5566-1:2024-07 und DIN 5566-3:2024-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anforderungen von DIN 5566-1:2024-07 und DIN 5566-3:2024-07 an die Sichtbedingungen nach außen bei U-Bahnfahrzeugen wurden durch vorliegendes Dokument abgedeckt und überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 087-00-08 AA - Fahrzeugkopf/Führerraum