Einführungsbeitrag

Dieses Dokument definiert die Anforderungen an die Ausführung, die Konstruktion, die Typprüfung und die Kennzeichnung von Druckminderern, die für die Verabreichung medizinischer Gase und ihrer Gemische bei der Behandlung, Führung, diagnostischen Beurteilung und Pflege von Patienten oder für Gase zum Antrieb chirurgischer Instrumente vorgesehen sind. Dieses Dokument ist anzuwenden für Druckminderer und Druckminderer mit Durchflussmesseinrichtungen. Festgelegt werden Anforderungen an die Ausführung, Sicherheit (insbesondere mechanische Festigkeit, Leckage, sichere Überdruckentlastung und Ausbrennsicherheit), Gasartspezifität, Sauberkeit, Typprüfung sowie Kennzeichnung und Herstellerinformationen. Dieses Dokument (EN ISO 10524-1:2019 + A1:2023) beinhaltet unter anderem Überarbeitungen von Anforderungen an die Anschlüsse. Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 121 "Anaesthetic and respiratory equipment" (Sekretariat: ANSI, USA) in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 215 "Beatmungs- und Anästhesiegeräte" (Sekretariat: BSI, Vereinigtes Königreich) unter Beteiligung deutscher Experten erarbeitet. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 176-05-04 AA "Zentrale Gasversorgungsanlagen" im DIN-Normenausschuss Gesundheitstechnologien (NAGesuTech).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN ISO 10524-1:2019-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Unterabschnitt 6.4.2.1 modifiziert; b) Unterabschnitt 6.4.2.3 modifiziert; c) Unterabschnitt 6.5.1.1 modifiziert; d) Literaturhinweis EIGA Doc 180/13 durch EIGA Doc 180/19 ersetzt; d) Norm redaktionell überarbeitet.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 176-05-04 AA - Zentrale Gasversorgungsanlagen  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 215/WG 3 - Medizinische Versorgungssysteme  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 121/SC 6/WG 8 - Druckminderer