Einführungsbeitrag

Dieses Dokument legt Anforderungen an galvanisch abgeschiedene Cadmiumüberzüge auf Eisenwerkstoffen mit zusätzlicher Behandlung fest. Es enthält Informationen, die der Auftraggeber dem galvanischen Betrieb geben muss, und es beschreibt Anforderungen an den Überzug sowie Anforderungen an die Wärmebehandlung vor und nach der galvanischen Metallabscheidung. Es gilt nicht für Überzüge auf Blechen, Bändern oder Draht in unbearbeiteter Form, auf engspiraligen Federn oder für andere Zwecke als zum Korrosionsschutz und für Anwendungen, die eine hohe Schmierfähigkeit, Duktilität, elektrische Leitfähigkeit und einen geringen Kontaktwiderstand erfordern. Diese Internationale Norm legt keine Anforderungen an die Oberflächenbeschaffenheit des Grundmetalls vor der galvanischen Cadmiumabscheidung fest. Die Schichtdicke, die auf Verbindungselemente mit Gewinde aufgebracht werden kann, kann durch Abmessungsanforderungen, wie Klasse oder Passung, begrenzt sein. Dieses Dokument (EN ISO 2082:2017) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 262 "Metallische und andere anorganische Überzüge, einschließlich des Korrosionsschutzes und der Korrosionsprüfung von Metallen und Legierungen", dessen Sekretariat von BSI (Vereinigtes Königreich) gehalten wird, in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee ISO/TC 107 "Metallic and other inorganic coatings", erarbeitet. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 062-01-76 AA "Chemische und elektrochemische Überzüge" im DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN ISO 2082:2009-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Einleitung überarbeitet und einen Hinweis auf REACH aufgenommen; b) normative Verweisungen wurden aktualisiert; c) Abschnitt 6.3 wurde gekürzt; d) Tabelle A.1 wurde überarbeitet und in den Unterabschnitt 6.5.1 verschoben; e) sämtliche Anhänge wurden überarbeitet; f) redaktionelle Überarbeitungen.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 062-01-76 AA - Chemische und elektrochemische Überzüge  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 262/WG 14 - Richtlinien und Anforderungen für galvanische Überzüge aus Zink oder Cadmium (einschließlich Nachbehandlung) auf Eisen oder Stahl  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 107/SC 3 - Galvanische und verwandte Überzüge