DIN-Normenausschuss Persönliche Schutzausrüstung (NPS)
DIN EN 1868
Persönliche Absturzschutzausrüstung - Liste gleichbedeutender Benennungen; Deutsche und Englische Fassung prEN 1868:2025
Personal fall protection equipment - List of equivalent terms; German and English version prEN 1868:2025
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt eine Liste von Begriffen im Zusammenhang mit Normen für persönliche Absturzschutzausrüstung fest. Die Begriffe sind in alphabetischer Reihenfolge in den drei offiziellen Sprachen von CEN, Englisch, Deutsch und Französisch aufgeführt. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 075-03-01 AA "Persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz" im DIN-Normenausschuss Persönliche Schutzausrüstung (NPS).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 1868:1997-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Liste der gleichbedeutenden Benennungen wurde basierend auf den aktuellen Fassungen der Normen in CEN/TC 160 aktualisiert; b) zwei Spalten wurden hinzugefügt, um die Norm(en), in denen die Begriffe definiert sind, und die Norm(en), in denen die Begriffe verwendet werden, anzugeben; c) der Anwendungsbereich wurde überarbeitet, um korrekt zu beschreiben, was das Dokument erreichen soll; d) Empfehlungen wurden aufgenommen, um einige derzeit verwendete Benennungen zu ändern, da diese nicht korrekt sind.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 075-03-01 AA - Persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz
