DIN-Normenausschuss Dental (NADENT)
DIN ISO/TR 22710
Zahnheilkunde - Vokabular der Prozesskette von DVT bis CAD/CAM für implantatprothetische Versorgungen - Rückwärtsplanung in der digitalen Prozesskette (ISO/TR 22710:2019)
Dentistry - Vocabulary of process chain from dental CT to CAD/CAM for implant prosthetic restorations - Backward planning in the digital process chain (ISO/TR 22710:2019)
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt Begriffe und Synonyme für Begriffe fest, die in der Zahnheilkunde in der Prozesskette vom ersten Bild einer Implantatbehandlung bis zum Einsetzen der fertigen prothetischen Versorgung verwendet werden. Die von den Herstellern von dentalen CAD/CAM-Systemen, DVT-Systemen und implantatprothetischen Systemen verwendeten Begriffe und Bezeichnungen für die einzelnen Systemteile und Prozessschritte sind in den jeweiligen Produktbeschreibungen und Gebrauchsanweisungen der Hersteller unterschiedlich und deshalb für den Zahnarzt und Zahntechniker verwirrend. Um diese Unklarheiten zu beseitigen, wurde die Erstellung einer nationalen Norm zur Terminologie der dentalen Prozesskette beschlossen. Um den logischen Ablauf der Prozesskette für eine implantatprothetische Versorgung darzustellen, wurde in Anhang A ein Flussdiagramm der Prozesskette aufgenommen. Die Norm wurde vom Arbeitskreis NA 014-00-21-01 AK Terminologie dentaler Implantatsysteme des Arbeitsausschusses Dentalimplantate im DIN-NADENT ausgearbeitet. Sie ist die deutsche Übernahme der ISO/TR 22710:2019, die von der ISO/TC 106/SC 9/WG 2 Terminologie ausgearbeitet wurde und auf einem deutschen Normvorschlag beruhte.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN 19401:2014-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Übernahme der ISO/TR 22710:2019, die aus der DIN 19401:2014-06 entstanden ist. b) Abgleichung der Begriffe mit internationalen Konzepten.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 014-00-21-01 AK - Terminologie dentaler Implantatsysteme
