DIN-Normenausschuss Dental (NADENT)
DIN EN ISO 7711-1
Zahnärztliche rotierende Instrumente - Diamantinstrumente - Teil 1: Maße, Anforderungen, Kennzeichnung und Verpackung (ISO 7711-1:1997 + Amd 1:2009); Deutsche Fassung EN ISO 7711-1:1998 + A1:2009
Dental rotary instruments - Diamond instruments - Part 1: Dimensions, requirements, marking and packaging (ISO 7711-1:1997 + Amd 1:2009); German version EN ISO 7711-1:1998 + A1:2009
Einführungsbeitrag
In der Norm, die die Änderung A1 zu EN ISO 7711-1 enthält, werden spezifische Anforderungen an die allgemeine Produktinformation festgelegt.
Die Internationale Norm für die Änderung von ISO 7711-1 wurde von der ISO/TC 106/SC 4/WG 1 "Abmessungen von rotierenden Instrumenten" (Sekretariat: DIN) zusammen mit dem CEN/TC 55 "Zahnheilkunde" (Sekretariat: DIN) erstellt. Zuständig im DIN ist der Arbeitsausschuss NA 014-00-04 AA "Rotierende Instrumente" des NADENT.
Änderungsvermerk
Nach Unterabschnitt 7.2 ist folgender Unterabschnitt hinzuzufügen: 7.3 Allgemeine Produktinformation Für rotierende Diamantinstrumente mit grobem Diamantkorn (mit grüner Farbkennzeichnung entsprechend ISO 7711-3:2004) oder sehr grobem Diamantkorn (mit schwarzer Farbkennzeichnung entsprechend ISO 7711-3:2004) wird empfohlen, dass der Hersteller in seinen Produktinformationen, z.B. in seinem Katalog, folgende Angaben macht: Auf eine angemessene Kühlung und eine minimale Anpresskraft sollte geachtet werden. Um eine optimale Rautiefe zu erzeugen, ist es wesentlich nach dem Gebrauch eines Diamantschleifers mit grober oder sehr grober Korngröße mit einem Finierer nachzuarbeiten.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 014-00-04 AA - Rotierende Instrumente
