NA 105

DIN Standards Committee Terminology

Project

Simultaneous interpreting - Interpreters' working environment - Part 1: Requirements and recommendations for permanent booths (ISO 17651-1:2024); German version EN ISO 17651-1:2024

Abstract

This document specifies requirements and recommendations for the design of permanent booths for simultaneous interpreting in new or existing buildings. This document also ensures the usability and accessibility of booths for all interpreters. This document is to be used in conjunction with ISO 20109, which contains requirements and recommendations for the equipment necessary for simultaneous interpreting. For requirements and recommendations for permanent booths which do not have a direct view of the room in which a communicative event takes place, see ISO 17651-3.

Begin

2022-05-11

WI

CSA07013

Planned document number

DIN EN ISO 17651-1

Project number

10500725

Responsible national committee

NA 105-00-03-02 UA - Interpreting services  

Responsible european committee

CEN/BT - BT Technical Board  

Responsible international committee

ISO/TC 37/SC 5/WG 3 - Facilities and equipment for interpreting services  

draft standard

Simultaneous interpreting - Interpreter's working environment - Part 1: Requirements and recommendations for permanent booths (ISO/DIS 17651-1:2023); German and English version prEN ISO 17651-1:2023
2023-03
Order from Beuth Verlag

previous edition(s)

Simultaneous interpreting - Permanent booths - Requirements (ISO 2603:2016); German version EN ISO 2603:2016
2017-03

Order from Beuth Verlag

Contact

Christine Reichhardt

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2590
Fax: +49 30 2601-42590

Send message to contact