NA 022

DKE German Commission for Electrical, Electronic & Information Technologies of DIN and VDE

Standards [Withdrawn]

DIN EN 60079-31; VDE 0170-15-1:2010-07
Explosive atmospheres - Part 31: Equipment dust ignition protection by enclosure "t", (IEC 60079-31:2008 + Corrigendum 1:2009); German version EN 60079-31:2009

Title (German)

Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 31: Geräte-Staubexplosionsschutz durch Gehäuse "t" (IEC 60079-31:2008 + Corrigendum 1:2009); Deutsche Fassung EN 60079-31:2009


This part of IEC 60079 is applicable to electrical equipment protected by enclosure and surface temperature limitation for use in explosive dust atmospheres. It specifies requirements for design, construction and testing of electrical equipment. This standard supplements and modifies the general requirements of IEC 60079-0. Where a requirement of this standard conflicts with a requirement of IEC 60079-0, the requirement of this standard shall take precedence. The responsible Committee is K 241 "Schlagwetter- und explosionsgeschützte elektrische Betriebsmittel" ("Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres") of the DKE (German Commission for Electrical, Electronic and Information Technologies) at DIN and VDE.

Document: references other documents

Document: referenced in other documents

Responsible national committee

DKE/K 241 - Schlagwetter- und explosionsgeschützte elektrische Betriebsmittel 

Responsible international committee

IEC/TC 31 - Equipment for explosive atmospheres 

Edition 2010-07
Original language German
Price from 43.77 €
Table of contents



Peter Haß

Stresemannallee 15
60596 Frankfurt am Main

Tel.: +49 69 6308-247
Fax: +49 69 6308-9247

Send message to contact