DIN EN 81-70/A1
Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen - Besondere Anwendungen für Personen- und Lastenaufzüge - Teil 70: Zugänglichkeit von Aufzügen für Personen einschließlich Personen mit Behinderungen; Deutsche und Englische Fassung EN 81-70:2021/prA1:2021
Safety rules for the construction and installation of lifts - Particular applications for passenger and goods passenger lift - Part 70: Accessibility to lifts for persons including persons with disability; German and English version EN 81-70:2021/prA1:2021
Einführungsbeitrag
Dieser Änderungsentwurf enthält sicherheitstechnische Anforderungen. Die Notwendigkeit einer Änderung dieses Norm-Entwurfs ergab sich aus den folgenden Punkten: - Geänderte Anforderungen an den Leuchtdichtekontrast durch Wechsel von LRV-Differenz zu Michelson-Kontrast für Symbole zu ihrem Hintergrund; - Ergänzende Anforderung an die Beleuchtung von Befehlsgebern; - Neuer Anhang zur Anleitung für die Messung des Leuchtdichtekontrasts. Dieses Dokument (EN 81-70:2021/prA1:2021) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 10 "Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteige" erarbeitet, dessen Sekretariat von AFNOR gehalten wird. Die nationalen Interessen bei der Erarbeitung werden vom Ausschuss NA 060-33-01 AA "Aufzüge" im Fachbereich "Maschinenbau" des DIN-Normenausschusses Maschinenbau (NAM) wahrgenommen. Vertreter der Hersteller und Anwender von "Aufzügen" sowie der Berufsgenossenschaften sind an der Erarbeitung beteiligt.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 060-33-01 AA - Aufzüge (SpA CEN/TC 10 und ISO/TC 178)
