Norm-Entwurf

DIN EN 81-21
Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen - Aufzüge für den Personen- und Gütertransport - Teil 21: Neue Personen- und Lastenaufzüge in bestehenden Gebäuden; Deutsche und Englische Fassung prEN 81-21:2020

Titel (englisch)

Safety rules for the construction and installation of lifts - Lifts for the transport of persons and goods - Part 21: New passenger and goods passenger lifts in existing building; German and English version prEN 81-21:2020

Einführungsbeitrag

Dieser Norm-Entwurf legt Sicherheitsregeln für neue Personen- und Lastenaufzüge fest, die dauerhaft in bestehende Gebäude eingebaut werden, bei denen in manchen Fällen aufgrund von baulichen Einschränkungen einige Anforderungen von EN 81-20:2020 nicht erfüllt werden können. Dieses Dokument soll verstanden und angewendet werden in Verbindung mit EN 81-20:2020. Es geht auf folgende Zwänge ein und gibt Anforderungen für alternative Lösungen an:  - Bestehende durchbrochene Schachtwände, - die Verringerung des verfügbaren Schachts führt zu einem geringeren Abstand zwischen Fahrkorb, Gegengewicht oder Ausgleichsgewicht, - Gegengewicht oder Ausgleichsgewicht in einem separaten vorhandenen Schacht;  - reduzierte Gebäudemaße und Abstände führen zu: - Reduzierung des vorhandenen Schutzraums für Schachtkopf und Schachtgrube, - Reduzierung der Fahrkorbdachumwehrung, - Reduzierung der Höhe der Fahrkorbschürze, - Reduzierung der Höhe des Triebwerksraums und/oder Rollenräume, - Reduzierung der Höhe der Schachttüren. Gegenüber DIN EN 81-21:2018-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Alle externen referenzierten Normen wurden datiert; b) ein neuer Anhang ZA wurde entwickelt, um den Anforderungen des Normungsantrags der EU-Kommission "M/549 C(2016) 5884 final" zu entsprechen.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 81-21:2018-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) alle externen referenzierten Normen wurden datiert; b) ein neuer Anhang ZA wurde entwickelt, um den Anforderungen des Normungsantrags der EU-Kommission "M/549 C(2016) 5884 final" zu entsprechen.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 060-33-01 AA - Aufzüge (SpA CEN/TC 10 und ISO/TC 178) 

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 10/WG 1 - Aufzüge 

Ausgabe 2020-10
Originalsprache Deutsch, Englisch
Preis ab 101,80 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Ansprechpartner

Dieter Unger

Lyoner Str. 18
60528 Frankfurt am Main

Tel.: +49 69 6603-1661

Ansprechpartner kontaktieren