NA 132

DIN-Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT)

Norm [NEU]

DIN EN ISO 6218
Fahrzeuge der Binnenschifffahrt - Handbetätigte und kraftbetriebene Spannvorrichtungen für Seilverbindungen von Schub- und Koppelverbänden - Sicherheitsanforderungen und Hauptmaße (ISO 6218:2019); Deutsche Fassung EN ISO 6218:2019

Titel (englisch)

Inland navigation vessels - Manually- and power-operated coupling devices for rope connections of pushing units and coupled vessels - Safety requirements and main dimensions (ISO 6218:2019); German version EN ISO 6218:2019

Einführungsbeitrag

Diese Norm legt Maße und sicherheitstechnische Anforderungen für handbetätigte und kraftbetriebene Spannvorrichtungen fest, die für die Zusammenstellung von Fahrzeugen der Binnenschifffahrt als Schubverband oder als längsseits gekuppelte Fahrzeuge mittels Seilverbindung verwendet werden. Die Spannvorrichtung dient der Sicherstellung der festen Lage der gekuppelten Fahrzeuge zueinander. Anforderungen zur Sicherheit und somit zur Vermeidung von Unfällen des Bedienungspersonals beim Zusammenstellen, Betrieb und Trennen der Seilverbindungen von Schub- und Koppelverbänden sind in dieser Norm enthalten. Diese Norm legt zusätzlich Regeln für die Bezeichnung und die Prüfung fest. Für diese Norm ist die DIN-Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT), Gremium NA 132-07-01 AA "Binnenschifffahrt, Wasserfahrzeuge, Hafenanlagen" zuständig.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN ISO 6218:2016-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Begrenzung der Seilgeschwindigkeit wurde gestrichen (vormals Unterabschnitt 4.3); b) der minimale Trommeldurchmesser wurde auf das 12-Fache des maximalen Seildurchmessers geändert; c) "Drahtseil" wurde durch "Seil" ersetzt, da die Verwendung von Drahtseilen oder Textilseilen nicht relevant für dieses Dokument ist; d) redaktionelle Korrekturen und Verbesserung der Zeichnungen.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 132-07-01 AA - Binnenschifffahrt, Wasserfahrzeuge, Hafenanlagen 

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 15 - Fahrzeuge der Binnenschifffahrt 

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 8/SC 7 - Fahrzeuge der Binnenschifffahrt 

Ausgabe 2020-01
Originalsprache Deutsch
Übersetzung Englisch
Preis ab 75,80 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Ansprechpartner

Frau Dipl.-Holzwirtin

Maja Buntrock

Frankenstr. 18 b
20097 Hamburg

Tel.: +49 40 697084-24
Fax: +49 40 697084-22

Ansprechpartner kontaktieren