DIN-Normenausschuss Druckgasanlagen (NDG)
DIN EN 12979
Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile - Systeme für mit Flüssiggas (LPG) betriebene Fahrzeuge - Einbauvorschriften; Deutsche Fassung EN 12979:2022
LPG equipment and accessories - Automotive LPG-systems - Installation requirements; German version EN 12979:2022
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument (EN 12979:2022) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 286 „Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile“ erarbeitet, dessen Sekretariat von NSAI (Irland) gehalten wird. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 016-00-06 AA „Flüssiggas-Geräte und Ausrüstung; Spiegelausschuss zu CEN/TC 286“ im DIN-Normenausschuss Druckgasanlagen (NDG). Dieses Dokument legt die Anforderungen an den Einbau von LPG Anlagenteilen nach EN 12805 und EN 12806 fest. Diese Anforderungen sollen einen sicheren Betrieb dieser Anlagenteile sicherstellen. Dieses Dokument enthält keine Angaben über die Bauartzulassung von mit Flüssiggas betriebenen Kraftfahrzeugen. Anforderungen zur Bauartzulassung sind in den UN/ECE Regelungen und im EU-Recht enthalten.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 12979:2002-04 und DIN EN 12979 Berichtigung 1:2016-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Überarbeitung von Begriffen; b) Aktualisierung der normativen Verweisungen; c) Ergänzung eines neuen Bauteils (5.7.6 „Handbetätigtes Absperrventil am Autogastank“).
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 016-00-06 AA - Flüssiggas-Geräte und Ausrüstung; Spiegelausschuss zu CEN/TC 286
