DIN-Normenausschuss Druckgasanlagen (NDG)
DIN EN 14841
Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile - Entleerungsverfahren für Eisenbahnkesselwagen für Flüssiggas (LPG); Deutsche und Englische Fassung prEN 14841:2022
LPG equipment and accessories - Filling and discharge procedures for LPG rail tankers; German and English version prEN 14841:2022
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument (prEN 14841:2021) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 286 „Flüssiggas Geräte und Ausrüstungsteile“ erarbeitet, dessen Sekretariat von NSAI gehalten wird. Dieses Dokument legt Entleerungsverfahren, Abfertigungstätigkeiten und Notfallmaßnahmen für Eisenbahnkesselwagen fest, die zum Transport von Flüssiggas (LPG) eingesetzt werden. Es gilt für Tätigkeiten, bei denen LPG aus Eisenbahnkesselwagen in stationäre Lagerbehälter entleert wird.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 14841:2014-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Streichung von Anhang A von der Umweltcheckliste, hinzufügen einer Verweisung zu CEN/TS 16765; b) Hinzufügen von neuem Anhang A, der Empfehlungen zur persönlichen Schutzausrüstung enthält; c) Anpassung der Einleitung; d) Hinzufügen von Anforderungen zum Befüllen von LPG zu denen zur Entleerung von LPG; e) Harmonisierung der Norm in Bezug auf die Füll- und Entleerungsabschnitte mit EN 13776; f) Hinzufügen eines neuen Abschnitts zu integrierten Absperreinrichtungen.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 016-00-06 AA - Flüssiggas-Geräte und Ausrüstung; Spiegelausschuss zu CEN/TC 286
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 286/WG 5 - Betriebsanforderungen an Straßentankfahrzeuge und Kesselwagen für Flüssiggas
