DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW)
DIN EN 16941-2
Vor-Ort-Anlagen für Nicht-Trinkwasser - Teil 2: Anlagen für die Verwendung von behandeltem Grauwasser; Deutsche und Englische Fassung prEN 16941-2:2017
On-site non-potable water systems - Part 2: Systems for the use of treated greywater; German and English version prEN 16941-2:2017
Einführungsbeitrag
Dieser europäische Norm-Entwurf legt die Grundlagen von Planung, Bemessung, Einbau, Kennzeichnung, Inbetriebnahme und Wartung von Grauwassernutzungsanlagen für die Verwendung von Grauwasser vor Ort fest.
Er ist insbesondere anwendbar für die Nutzung von behandeltem Grauwasser zur:
- WC-Spülung; - Gartenbewässerung; - Reinigung von Wäsche; - Reinigung von Gegenständen.
Dieser europäische Norm-Entwurf legt auch die Mindestanforderungen an Grauwassersysteme fest.
Vom Anwendungsbereich dieses europäischen Norm-Entwurfs ausgenommen sind:
- die Verwendung als Trinkwasser und zur Herstellung von Speisen; - die Verwendung für die Körperhygiene; - direkte Anwendungssysteme für den externen Einsatz, zum Beispiel Gartenbewässerung; - Produktdesign für spezifische Systembestandteile; - Industrielles Schmutzwasser; - Wärmerückgewinnung und Kühlzwecke.
Dieses Dokument (prEN 16941-2:2017) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 165 "Abwassertechnik" erarbeitet, dessen Sekretariat von DIN (Deutschland) gehalten wird. Das zuständige deutsche Gremium ist der NA 119-05-08 AA "Wasserrecycling - Erarbeitung von Normen für die Regenwasser- und Grauwassernutzung" im DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW).
