NA 119

DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW)

Norm [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN 12616
Sportböden - Bestimmung der Wasserinfiltrationsrate; Deutsche Fassung EN 12616:2013

Titel (englisch)

Surfaces for sports areas - Determination of water infiltration rate; German version EN 12616:2013

Einführungsbeitrag

Diese Europäische Norm legt drei Verfahren zur Bestimmung der Wasserinfiltrationsrate (des Wasserschluckwertes) fest. Verfahren A eignet sich für Sportböden mit Flächen aus Kunststoff, textilen Belägen, Kunststoffrasen und gebundenden mineralischen Materialien, Verfahren B ist auf Sportböden mit Flächen aus Naturrasen und Verfahren C auf Sportböden mit Flächen aus ungebundenen mineralischen Materialien anwendbar. In einem Laboratorium durchgeführte Prüfungen an gefüllten Kunststoffrasenflächen und an Flächen aus ungebundenen mineralischen Materialien ergeben eine präzisere Aussage darüber, wie sich eine derartige Fläche verhalten wird. Für diese Norm ist das Gremium NA 005-01-18 AA "Rasenflächen (SpA zu CEN/TC 217/WG 3)" im DIN zuständig.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 12616:2003-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) redaktionelle Änderungen; b) Klarstellung von 4.1 "Infiltrometer", einschließlich 4.11 "Große Zylinder....."; c) Streichung von Bild 2; d) Klarstellung von 4.5 "Dichtungsmasse"; Ergänzung der Anmerkung und des 2. Absatzes; e) Ergänzung von 5.1 "Probekörper - Laborprüfungen" durch den 2. Absatz; f) Klarstellung von 5.3 "Anzahl und Verteilung von Messstellen vor Ort"; g) Streichung von 5.4.3; h) Streichung der Tabelle 1; i) Streichung von 7.2.4.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 005-01-18 AA - Rasenflächen  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 217/WG 6 - Sportflächen für den Außenbereich  

Ausgabe 2013-12
Originalsprache Deutsch
Übersetzung Englisch
Preis ab 56,60 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Ricky Henning

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2508
Fax: +49 30 2601-42508

Zum Kontaktformular