DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW)
DIN EN ISO 7027-2
Wasserbeschaffenheit - Bestimmung der Trübung - Teil 2: Semi-quantitative Verfahren zur Beurteilung der Transparenz von Gewässern (ISO/DIS 7027-2:2017); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 7027-2:2017
Water quality - Determination of turbidity - Part 2: Semi-quantitative methods for the assessment of transparency of waters (ISO/DIS 7027-2:2017); German and English version prEN ISO 7027-2:2017
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument ergänzt DIN EN ISO 7027-1 mit den quantitativen Verfahren unter Verwendung von optischen Trübungsmessgeräten oder Nephelometern die technische Entwicklung zur Bestimmung der Trübung.
In DIN EN ISO 7027-2 werden semi-quantitative Verfahren zur Beurteilung der Lichtdurchlässigkeit unter Verwendung von Durchsichtigkeitszylindern und Sichtscheiben für leicht trübes Wasser, Oberflächen, Badegewässer, Abwasser beschrieben. Diese Verfahren werden ebenfalls zur Meeresüberwachung verwendet.
Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 147 "Water Quality" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 230 "Wasseranalytik" erarbeitet, dessen Sekretariat von DIN (Deutschland) gehalten wird. Das zuständige deutsche Gremium ist der Arbeitsausschuss NA 119-01-03 AA "Wasseruntersuchung" im DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW). Google-Übersetzer für Unternehmen:Translator ToolkitWebsite-Übersetzer Über Google ÜbersetzerCommunityMobil Über GoogleDatenschutzerklärung & NutzungsbedingungenHilfeFeedback geben Klicke hier, um alternative Übersetzungen zu bearbeiten und anzusehen.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 7027:2000-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) der Titel wurde an die in diesem Teil von DIN EN ISO 7027 enthaltenen Verfahren angepasst; b) die quantitativen Verfahren wurden unter Verwendung von optischen Trübungsmessgeräten oder Nephelometern in DIN EN ISO 7027-1 überführt; c) die Norm wurde redaktionell und fachlich überarbeitet, um sie an die technischen Entwicklungen anzupassen.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 119-01-03-05-06 AK - Biologisch-ökologische Gewässeruntersuchung
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 230/WG 1 - Physikalische und chemische Verfahren
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 147/SC 2 - Physikalische, chemische und biochemische Verfahren