NA 105

DIN-Normenausschuss Terminologie (NAT)

Projekt

Simultandolmetschen - Arbeitsumfeld des Dolmetschers - Anforderungen an und Empfehlungen für mobile Kabinen

Kurzreferat

Dieses Dokument legt Anforderungen an und Empfehlungen für die Produktion und Nutzung von mobilen Kabinen fest. Im Unterschied zu ortsfesten Kabinen (ISO 17651-1) können sie abgebaut, transportiert und in Konferenzräumen aufgebaut werden, die nicht mit ortsfesten Kabinen ausgestattet sind. Dieses Dokument stellt die Nutzbarkeit und Zugänglichkeit der Kabinen für alle Dolmetscher, einschließlich derjenigen mit besonderen Bedürfnissen, sicher. In Zusammenhang mit diesem Dokument oder ISO 17651-1, decken ISO 20108 und ISO 20109 alle wichtigen Anforderungen für die Ausstattung von Kabinen und für die Qualität der Übertragung von Bild und Ton an die Dolmetscher ab.

Beginn

2022-05-11

WI

CSA07012

Geplante Dokumentnummer

DIN EN ISO 17651-2

Projektnummer

10500726

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 105-00-03-02 UA - Dolmetschdienstleistungen und -technik 

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 37/SC 5/WG 3 - Bauliche und technische Voraussetzungen für Dolmetschdienstleistungen 

Vorgänger-Dokument(e)

Simultandolmetschen - Mobile Kabinen - Anforderungen (ISO 4043:2016); Deutsche Fassung EN ISO 4043:2016
2017-03

Kaufen beim Beuth Verlag

Ihr Kontakt

Claudia Wolf

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2074
Fax: +49 30 2601-42074

Zum Kontaktformular