DIN-Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät (NASport)
DIN EN 16990
Motorisierte (ride-on) Fahrzeuge ohne Zulassung für den öffentlichen Straßenverkehr, bestimmt für den Transport von Personen und Gütern - Geländegängige Fahrzeuge (ATV-Quads) und Side-by-Side-Fahrzeuge - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche und Englische Fassung prEN 16990:2016
Non-type approved light motorized vehicles for the transportation of persons and goods and related facilities - All Terrain Vehicles (ATVs-Quads) and Side by Side Vehicles - Safety requirements and test methods; German and English version prEN 16990:2016
Einführungsbeitrag
Dieser europäische Norm-Entwurf gilt für "Side-by-Side-Fahrzeuge" oder "SbSs" (en: side by side vehicles) entsprechend der Definition in Abschnitt 3, die durch Verbrennungsmotoren mit Flüssigkraftstoffen (zum Beispiel Benzin, Diesel) und/oder mit elektrischem Antrieb betrieben werden und hauptsächlich für die Verwendung auf unbefestigten Straßen und auf nicht öffentlichen Straßen vorgesehen sind. Dieser europäische Norm-Entwurf legt die sicherheitstechnischen Anforderungen an und Prüfverfahren in Bezug auf Elemente der Konstruktion, des Betriebs und der Instandhaltung von Side-by-Side-Fahrzeugen fest und behandelt alle signifikanten Gefährdungen, gefahrbringenden Situationen und Gefährdungsereignisse in Verbindung mit Side-by-Side-Fahrzeugen bei bestimmungsgemäßem Gebrauch und bei Missbrauchsbedingungen, die der Hersteller unter realistischen Bedingungen vorhersehen kann (siehe Abschnitt 4). Er behandelt signifikante Gefährdungen während der gesamten Lebensdauer des Produktes nach EN ISO 12100:2010, 5.3. Für dieses Dokument ist der Arbeitsausschuss NA 112-07-04 AA "Motorisierte Freizeitfahrzeuge nicht für den öffentlichen Straßenverkehr" im DIN-Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät (NASport) zuständig.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 112-07-04 AA - Motorisierte Freizeitfahrzeuge nicht für den öffentlichen Straßenverkehr
