DIN-Normenausschuss Organisationsprozesse (NAOrg)
DIN EN IEC 62841-3-7
; VDE 0740-3-7:2022-08
Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen - Sicherheit - Teil 3-7: Besondere Anforderungen für transportable Wandsägen (IEC 62841-3-7:2020); Deutsche Fassung EN IEC 62841-3-7:2021 + A11:2021
Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-7: Particular requirements for transportable wall saws (IEC 62841-3-7:2020); German version EN IEC 62841-3-7:2021 + A11:2021
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument gilt für transportable, von einer Führungsschiene geführte Wandsägen, entweder zum Trockensägen oder zum Anschluss an ein Flüssigkeitssystem, zum Trennen von Beton, Stein oder ähnlichem Material mittels einer Diamanttrennscheibe. Die Bemessungsdrehzahl der Diamanttrennscheibe übersteigt nicht eine Umfangsgeschwindigkeit von 100 m/s bei Bemessungskapazität. Dieses Dokument beschreibt neben den Anforderungen zu den allgemeinen Prüfbedingungen für transportable Wandsägen auch Anforderungen, Aufschriften und Gebrauchsinformationen, Feuchtebeständigkeit, erforderlicher Performance-Level, mechanische Gefährdung, mechanische Festigkeit und dessen Aufbau. Dieses Dokument gilt nicht für transportable Wandsägen, deren Konstruktion einen selbsttätigen Wechsel der Trennschneidrichtung ohne Eingriff des Benutzers vor dem Wechsel der Trennschneidrichtung erlaubt. Dieses Dokument gilt nicht für transportable Wandsägen, bei denen ein Hydrauliksystem verwendet wird und nicht für handgeführte Trennschleifmaschinen. Das vorliegende Dokument ist für die Entwicklung und Prüfung von transportablen Wandsägen für Hersteller und Anwender heranzuziehen.
