NA 060

DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM)

Norm [AKTUELL]

DIN EN 15659
Wertbehältnisse - Klassifizierung und Methoden zur Prüfung des Widerstandes gegen Brand - Leichte Brandschutzschränke; Deutsche Fassung EN 15659:2019

Titel (englisch)

Secure storage units - Classification and methods of test for resistance to fire - Light fire storage units; German version EN 15659:2019

Einführungsbeitrag

Auf Grundlage dieser Norm wird die Widerstandsfähigkeit von leichten Brandschutzschränken gegen Brand in einem Zeitraum von 30 Minuten (LFS 30) beziehungsweise 60 Minuten (LFS 60) ermittelt. Die Prüfung ist dabei für die Lagerung von Papierdokumenten ausgelegt. Ein Brandschutz nach der Beflammung von 30 min (LFS 30) beziehungsweise 60 min (LFS 60) wird nicht durch dieses Dokument gewährleistet, sondern durch die Europäische Norm EN 1047-1. Diese Norm beinhaltet die Deutsche Fassung der vom Technischen Komitee CEN/TC 263 "Sichere Aufbewahrung von Geld, Wertgegenständen und Datenträgern" im Europäischen Komitee für Normung (CEN) ausgearbeiteten EN 15659:2019. Gegenüber der DIN EN 15659:2009-12 sind folgende Änderungen vorgenommen worden: a) Die Güteklassen wurden von LFS 30 P und LFS 60 P zu LFS 30 und LFS 60 umbenannt; b) Um Kunden den Unterschied zwischen dieser Brandschutznorm und der Brandschutznorm EN 1047-1 beziehungsweise DIN EN 1047-1 zu erklären, wurde der Anwendungsbereich dieser Norm angepasst; c) Da die Norm zu unterschiedlichen Auslegungen in unterschiedlichen Prüflaboren bezüglich der Auswahl der Probekörper führen konnte, wurde ein neuer Abschnitt 5 und Anhang A hinzugefügt sowie Abschnitt 6.1 überarbeitet; d) Durch gewonnene Prüferfahrung seit der Veröffentlichung der Norm EN 15659 im Jahre 2009 konnte herausgefunden werden, dass die Tiefe nicht so kritisch ist wie die Breite des Probekörpers. Die Toleranzanforderung für die Tiefe wurde daher von ± 15 % auf ± 20 % erhöht; e) Die Beflammungszeit beginnt nun schon am Anfang der Prüfung (7.4.2); f) Die Toleranzanforderung der Wandung von 3 % wurde in 5.1 (für die Serienproduktion) und in 6.2 (für den Probekörper) aktualisiert; g) Es wird nicht mehr gefordert, einen Schrumpfschlauch für die Mess-Übertragungskabel zu verwenden (7.3.3), das Prüflabor muss jetzt nicht mehr die Beflammung nach 30 min beziehungsweise 60 min einstellen (7.4.2) und die Fotodokumentation muss nun zusätzlich Bilder aus dem Innenraum des Probekörpers enthalten (7.4.3); h) Die Normativen Verweise wurden aktualisiert; i) Redaktionelle Änderungen wurden in 3.1, 3.2, 4.1, 4.2, 6.1, 6.2 und 7.4.1 vorgenommen. Die nationalen Interessen bei der Erarbeitung wurden vom Ausschuss NA 060-20-01 AA "Geldschränke und Tresoranlagen" des DIN-Normenausschusses Maschinenbau (NAM) wahrgenommen. Vertreter der Hersteller und Anwender von Wertbehältnissen waren an der Erarbeitung beteiligt.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 15659:2009-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Güteklassen wurden von LFS 30 P und LFS 60 P zu LFS 30 und LFS 60 umbenannt; b) um Kunden den Unterschied zwischen dieser Brandschutznorm und der Brandschutznorm EN 1047-1 bzw. DIN EN 1047-1 klarzumachen, wurde der Anwendungsbereich dieser Norm angepasst; c) da die Norm zu unterschiedlichen Auslegungen in unterschiedlichen Prüflaboren bzgl. der Auswahl der Probekörper führen konnte, wurde ein neuer Abschnitt 5 und Anhang A hinzugefügt sowie Abschnitt 6.1 überarbeitet; d) durch gewonnene Prüferfahrung seit der Veröffentlichung der Norm EN 15659 im Jahre 2009 konnte festgestellt werden, dass die Tiefe nicht so kritisch ist wie die Breite des Probekörpers. Die Toleranzanforderung für die Tiefe wurde daher von ± 15 % auf ± 20 % erhöht; e) die Beflammungszeit beginnt nun schon am Anfang der Prüfung (7.4.2); f) die Toleranzanforderung der Wandung von 3 % wurde in 5.1 (für die Serienproduktion) und in 6.2 (für den Probekörper) aktualisiert; g) es wird nicht mehr gefordert, einen Schrumpfschlauch für die Mess-Übertragungskabel zu verwenden (7.3.3), das Prüflabor braucht jetzt nicht mehr die Beflammung nach 30 min bzw. 60 min einstellen (7.4.2) und die Fotodokumentation muss nun zusätzlich Bilder aus dem Innenraum des Probekörpers enthalten (7.4.3); h) die Normativen Verweisungen wurden aktualisiert; i) redaktionelle Änderungen wurden in 3.1, 3.2, 4.1, 4.2, 6.1, 6.2 und 7.4.1 vorgenommen. Gegenüber DIN EN 15659:2019-10 wurden folgende Korrekturen vorgenommen: a) in 6.1 wurde im 4. Absatz der zweite Satz normativ formuliert; b) in Abschnitt A.2 wurden im zweiten Absatz unterhalb der Tabelle A.2 die Prozentangaben zu den Modellbreiten von 23,5 % auf 23,8 % geändert; c) redaktionelle Änderungen.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 060-20-01 AA - Geldschränke und Tresoranlagen (SpA CEN/TC 263, CEN/TC 263/WG 1, WG 2 und WG 3)  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 263/WG 2 - Feuerwiderstand  

Ausgabe 2020-02
Originalsprache Deutsch
Übersetzung Englisch
Preis ab 77,90 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Falko Adomat

Lyoner Str. 18
60528 Frankfurt am Main

Tel.: +49 69 6603-1952
Fax: +49 69 6603-2952

Zum Kontaktformular