2. Mitwirken
3. Normenausschüsse
4. NAM

DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM)

Einführungsbeitrag

Dieser Norm-Entwurf konkretisiert einschlägige Anforderungen von Anhang I der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG an erstmals im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) in Verkehr gebrachte Maschinen, um den Nachweis der Übereinstimmung mit diesen Anforderungen zu erleichtern. Dieser Norm-Entwurf enthält sicherheitstechnische Anforderungen und deren Überprüfung für Gestaltung und Konstruktion von handgeführten Motormähern mit rotierenden oder alternierenden Schneidwerkzeugen, die in der Land- und Forstwirtschaft und der Landschaftspflege zum Schneiden und/oder Mulchen von Gras oder ähnlichen Pflanzen oder Gestrüpp und holzartigem Bewuchs eingesetzt werden. Dieser Norm-Entwurf beinhaltet die Deutsche Fassung der vom Technischen Komitee CEN/TC 144 "Traktoren und land- und forstwirtschaftliche Maschinen" des Europäischen Komitees für Normung (CEN) (Sekretariat: AFNOR, Frankreich) ausgearbeiteten prEN 12733. Gegenüber DIN EN 12733:2011-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Ergänzung eines Verweises auf EN ISO 12100 hinsichtlich relevanter aber nicht signifikanter Gefährdungen, die nicht in diesem Dokument behandelt werden; b) Ergänzung von Anforderungen an die Hauptstarteinrichtung; c) Ergänzung von Anforderungen an das Stellteil mit selbsttätiger Rückstellung: - Das Loslassen des Stellteils darf nicht den Motor abschalten - Begrenzung der Betätigungskraft zum Halten des Stellteils auf 27,5 N sowie eines Messverfahrens zur Bestimmung der Betätigungskraft; d) Ergänzung von Anforderungen an die maximale Fahrgeschwindigkeit: vorwärts maximal 9 km/h, rückwärts maximal 4,5 km/h; e) Präzisierung der Anforderungen an die Werkzeugnachlaufzeiten bei Aufwuchsmähern; f) Löschung von Anhang ZA über den Zusammenhang dieser Europäischen Norm und den grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie 98/37/EG; g) Aktualisierung der normativen Verweisungen, des Anhangs ZB und der Literaturhinweise. Die nationalen Interessen bei der Erarbeitung werden vom Ausschuss NA 060-16-11 AA "TA 11 Professionelle Areal- und Umweltpflegetechnik" im Fachbereich "Landtechnik" des DIN-Normenausschusses Maschinenbau (NAM) wahrgenommen. Vertreter der Hersteller und Anwender von handgeführten Motormähern sowie der Berufsgenossenschaften sind an der Erarbeitung beteiligt.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 12733:2011-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Ergänzung eines Verweises auf EN ISO 12100 hinsichtlich relevanter aber nicht signifikante Gefährdungen, die nicht in diesem Dokument behandelt werden; b) Ergänzung von Anforderungen an die Hauptstarteinrichtung; c) Ergänzung von Anforderungen an das Stellteil mit selbsttätiger Rückstellung: - Das Loslassen des Stellteils darf nicht den Motor abschalten - Begrenzung der Betätigungskraft zum Halten des Stellteils auf 27,5 N sowie eines Meßverfahrens zur Bestimmung der Betätigungskraft; d) Ergänzung von Anforderungen an die maximale Fahrgeschwindigkeit: vorwärts max. 9 km/h, rückwärts max. 4,5 km/h; e) Präzisierung der Anforderungen an die Werkzeugnachlaufzeiten bei Aufwuchsmähern; f) Löschung von Anhang ZA über den Zusammenhang dieser Europäischen Norm und den grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie 98/37/EG; g) Aktualisierung der normativen Verweisungen, des Anhang ZB und der Literaturhinweise.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 060-16-11 AA - TA 11 - Professionelle Areal- und Umweltpflegetechnik (SpA CEN/TC 114/WG 4 und CEN/TC 114/WG 8, ISO/TC 23/SC 13/WG 14 und ISO/TC 23/SC 13/WG 15)  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 144/WG 4 - Tragbare Maschinen und mitgängergeführte Maschinen