NA 057

DIN-Normenausschuss Lebensmittel und landwirtschaftliche Produkte (NAL)

Norm-Entwurf [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN ISO 14820-1
Düngemittel und Kalkdünger - Probenahme und Probenvorbereitung - Teil 1: Probenahme (ISO 14820-1:2016); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 14820-1:2018

Titel (englisch)

Fertilizers and liming materials - Sampling and sample preparation - Part 1: Sampling (ISO 14820-1:2016); German and English version prEN ISO 14820-1:2018

Einführungsbeitrag

Das vorliegende Dokument enthält unverändert die Internationale Norm ISO 14820-1:2016, die vom ISO/TC 134 "Fertilizers, soil conditioners and beneficial substances" (Sekretariat: ISIRI (Islamische Republik Iran)) auf der Grundlage der von CEN/TC 260 "Düngemittel und Kalkdünger" (Sekretariat: DIN) im Rahmen des Mandats M/335 veröffentlichten EN 1482-1:2007 erarbeitet wurde. Aufgrund des Beschlusses des CEN/TC 260 wird ISO 14820-1:2016 zur Annahme als EN-ISO-Norm vorgeschlagen. Die nationale Spiegelung erfolgt im Arbeitsausschuss NA 057-03-02 AA "Düngemittel" des DIN-Normenausschusses Lebensmittel und landwirtschaftliche Produkte (NAL).
ISO 14820-1:2016 legt Probenahmepläne und Verfahren für die repräsentative Probenahme von Düngemitteln und Kalkdüngern zur Gewinnung von Proben für physikalische und chemische Untersuchungen aus Verpackungen und Behältern bis einschließlich 1 000 kg Inhalt, aus flüssigen Produkten und aus Schüttgut, wenn sich das Produkt in Bewegung befindet, fest. Es ist anwendbar auf die Probenahme aus Losen von Düngemitteln oder Kalkdüngern für den Weiterverkauf oder die Vorbereitung für den Weiterverkauf an Dritte als solche oder in kleineren Losen, die der lokalen, nationalen oder regionalen Gesetzgebung unterliegen. Wenn gesetzliche Regeln es erfordern, erfolgt die Probenahme nach diesem Teil von ISO 14820. Dieser Teil von ISO 14820 enthält keine vollständigen statistischen Probenahmepläne.
Die Erarbeitung der zugrunde liegenden Europäischen Norm beruhte auf einem Normungsauftrag, der dem CEN von der Europäischen Kommission und der Europäischen Freihandelszone (Mandat M/335) bezüglich der Modernisierung der Verfahren zur Analyse von Düngemitteln im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. 2003/2003 erteilt wurde.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 1482-1:2007-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die EN Verweisungen (EN 1482-1 und EN 1482-2) sind in ISO Verweisungen (ISO 14820-1 und ISO 14820-2) geändert worden; b) die Definitionen in 3.1, 3.4 und 3.5 sind geringfügig modifiziert worden, um sie an die in ISO 8157:2015 angegebenen anzugleichen. ISO 8157 wurde den Literaturhinweisen hinzugefügt; c) in 4.2.2, 5.3.1, 5.6.1, 5.6.4.3.5, 5.7, 5.11.2.1 und A.3 wurden Anmerkungen in normalen Text geändert; d) in 5.2.3, 5.4.2, 5.6.3 und 5.7.2 werden die Geräte jetzt unter separaten Unterabschnittsnummern angegeben; e) ISO 2602 wurde von Abschnitt 2 in die Literaturhinweise verschoben; diese wird in A.5.1 lediglich im Zusammenhang mit "such as" zitiert.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 057-03-02 AA - Düngemittel  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 260/WG 1 - Probenahme  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 134 - Düngemittel, Bodenverbesserungsmittel und nützliche Substanzen  

Ausgabe 2019-01
Originalsprache Deutsch , Englisch
Preis ab 146,40 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Nina Dwerlkotte

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2164
Fax: +49 30 2601-42164

Zum Kontaktformular