2. Mitwirken
3. Normenausschüsse
4. NABau

DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)

Einführungsbeitrag

Dieses Dokument ist für die Ausführung, Prüfung und Überwachung geotechnischer Injektionsarbeiten anwendbar. Eine Injektion zu geotechnischen Zwecken (geotechnische Injektion) ist ein Vorgang, bei dem die Einbringung eines pumpbaren Materials in den Baugrund indirekt kontrolliert wird, indem die rheologischen Kennwerte des Materials entsprechend angepasst und die Einbringungsparameter (Druck, Volumen und Durchflussrate) verändert werden. Folgende Prinzipien und Verfahren der geotechnischen Injektion werden in diesem Norm-Entwurf behandelt: - Injektion mit Baugrundverdrängung (Verdichtungsinjektion, hydraulische Aufbrechinjektion); - Injektion ohne Baugrundverdrängung (Abdichtungsinjektion, Spalteninjektion, Hohlraumverfüllung). Besondere Injektionsaktivitäten, die im Allgemeinen mit Bauarbeiten und / oder Notfallarbeiten verbunden sind, werden von diesem Dokument nicht erfasst. Die Durchführung, Prüfung und Überwachung von Düsenstrahlarbeiten ist nicht Gegenstand dieses Dokuments. Das zuständige deutsche Gremium ist der Arbeitsausschuss NA 005-05-08 AA "Injektionen, Düsenstrahlverfahren, tiefreichende Bodenstabilisierung (SpA zu CEN/TC 288/WG 17, WG 18 und WG 20)" im DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 12715:2000-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) technisch vollständige Überarbeitung des Abschnitts 4 bis Abschnitt 11; b) Anhang B "Injektionsarten - Prozesse und deren Charakterisierung" hinzugefügt; c) Aktualisierung der Normativen Verweisungen; d) redaktionelle Anpassung des gesamten Dokuments.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 005-05-08 AA - Injektionen, Düsenstrahlverfahren, tiefreichende Bodenstabilisierung (SpA zu CEN/TC 288/WG 20, WG 22 und WG 23)  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 288 - Ausführung von Arbeiten im Spezialtiefbau