2. Mitwirken
3. Normenausschüsse
4. GINA

DIN-Normenausschuss Gießereiwesen (GINA)

Einführungsbeitrag

Dieses Dokument legt die Grenzen der chemischen Zusammensetzung von Aluminiumlegierungen für Gussstücke und die mechanischen Eigenschaften von getrennt gegossenen Probestäben für diese Legierungen fest. Anhang C wurde als Leitfaden zur Auswahl von Legierungen für eine spezifische Anwendung oder einen Prozess aufgenommen. Dieses Dokument ist in Verbindung mit EN 576, EN 1559-1, EN 1559-4, EN 1676 und EN ISO 8062-3 anzuwenden. Dieses Dokument (prEN 1706:2019) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 132 "Aluminium und Aluminiumlegierungen" erarbeitet, dessen Sekretariat von AFNOR (Frankreich) gehalten wird. Das zuständige deutsche Gremium ist der NA 036-00-07 AA im DIN-Normenausschuss Gießereiwesen (GINA).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 1706:2013-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Die normative Verweisung EN 10002-1 wurde durch EN ISO 6892-1 ersetzt. b) In Tabelle 1 wurden die folgenden Legierungen gestrichen: 1) EN AC 21200 [EN AC Al Cu4MnMg]; 2) EN AC 43000 [EN AC Al Si10Mg(a)]. c) In Tabelle 1 wurden die folgenden neuen Legierungen hinzugefügt: 1) EN AC 42300 [EN AC Al Si7(Mg)]; 2) EN AC 42400 [EN AC Al Si7MnMg]; 3) EN AC 44600 [EN AC Al Si10Mn]; 4) EN AC 45600 [EN AC Al Si7Cu1Mg0,6]; 5) EN AC 47200 [EN AC Al Si12(Fe)]; 6) EN AC 48200 [EN AC Al Si15Cu3Mg(Fe)]. d) In Tabelle 1 wurde die Obergrenze für Blei auf 0,29 % reduziert. e) In Tabelle 1 wurden die Fußnoten "k" bis "m" hinzugefügt. f) In Tabelle 2 wurden die folgenden Legierungen gestrichen: 1) EN AC 21200 [EN AC Al Cu5MnMg]; 2) EN AC 43000 [EN AC Al Si10Mg(a)]. g) In Tabelle 2 wurden die folgenden neuen Legierungen hinzugefügt: 1) EN AC 42300 [EN AC Al Si7(Mg)]; 2) EN AC 45600 [EN AC Al Si7Cu1Mg0,6]; 3) EN AC 48200 [EN AC Al Si15Cu3Mg(Fe)]. h) In Tabelle 2 wurden die folgenden Änderungen an bereits vorhandenen Legierungen vorgenommen: 1) Ergänzung von T64-Werten für EN AC 42100 [EN AC Al Si7Mg0,3]; 2) Härtewert für EN AC 71100 [EN AC Al Zn10Si8Mg]. i) In Tabelle 2 wurde die Fußnote "a" hinzugefügt. j) In Tabelle 3 wurden die folgenden Legierungen gestrichen: 1) EN AC 21200 [EN AC Al Cu5MnMg]; 2) EN AC 43000 [EN AC Al Si10Mg(a)]. k) In Tabelle 3 wurden die folgenden neuen Legierungen hinzugefügt: 1) EN AC 42300 [EN AC Al Si7(Mg)]; 2 EN AC 45600 [EN AC Al Si7Cu1Mg0,6]. l) In Tabelle 3 wurden die folgenden Änderungen an bereits vorhandenen Legierungen vorgenommen: 1) Ergänzung von T64 Werten und T6 Werten für EN AC 46200 [EN AC Al Si8Cu3]; 2) Härtewert für EN AC 71100 [EN AC Al Zn10Si8Mg]. m) In Tabelle A.1 wurde die folgende Legierung gestrichen: 1) EN AC 46200 [EN AC Al Si8Cu3]. n) In Tabelle A.1 wurden die folgenden neuen Legierungen hinzugefügt: 1) EN AC 42400 [EN AC Al Si7MnMg]; 2) EN AC 44600 [EN AC Al Si10Mn]; 3) EN AC 48200 [EN AC Al Si15Cu3Mg(Fe)]. o) In Tabelle A.1 wurden die folgenden Änderungen an bereits vorhandenen Legierungen vorgenommen: 1) Festigkeitswert für EN AC 43500 [EN AC Al Si10MnMg]; 2) Ergänzung von T5 Werten für EN AC 46000 [EN AC Al Si9Cu3(Fe)]; 3) Hinzufügen von EN AC 71100 [EN AC Al Zn10Si8Mg]. p) Ein neuer Anhang B wurde hinzugefügt und der bisherige Anhang B in Anhang C umbenannt. q) In Tabelle C.1 wurden die gleichen Legierungen wie in Tabelle 1 hinzugefügt bzw. gestrichen. Für einige Legierungen sowie für einige Eigenschaftsklassifizierungen wurde die Eignung von einigen Gießverfahren überarbeitet. Die Fußnote "j" wurde geändert und die Fußnote "l" hinzugefügt. r) Der frühere Anhang C wurde in Anhang D umbenannt und Tabelle D.1 wurde vollständig überarbeitet.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 036-00-07 AA - Aluminiumgusslegierungen  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 132 - Aluminium und Aluminiumlegierungen