NA 087

DIN-Normenausschuss Fahrweg und Schienenfahrzeuge (FSF)

Norm-Entwurf [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN 16730
Bahnanwendungen - Oberbau - Gleis- und Weichenschwellen aus Beton mit Schwellenbesohlungen; Deutsche Fassung prEN 16730:2014

Titel (englisch)

Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers with under sleeper pads; German version prEN 16730:2014

Einführungsbeitrag

Dieses Dokument prEN 16730 "Bahnanwendungen - Oberbau - Gleis- und Weichenschwellen aus Beton mit Schwellenbesohlungen" wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 256 "Eisenbahnwesen" erarbeitet, dessen Sekretariat vom DIN gehalten wird. Das zuständige deutsche Gremium ist der Arbeitsausschuss NA 087-00-01-03 UA "Gleis- und Weichenschwellen" im Normenausschuss "Fahrweg und Schienenfahrzeuge (FSF)" im DIN. Dieser europäische Norm-Entwurf ergänzt die Reihe EN 13230 "Eisenbahnanwendungen - Oberbau - Gleis- und Weichenschwellen aus Beton", wenn die Gleis- oder Weichenschwellen mit Schwellensohlen (USP) hergestellt werden. Bei den USP handelt es sich um Schwellensohlen, die an der Unterseite von Gleis- oder Weichenschwellen befestigt werden. Dieser Norm-Entwurf ist für das System anwendbar, das aus den Gleis- oder Weichenschwellen aus Beton und der Schwellenbesohlung besteht. Dieser europäische Norm-Entwurf ist für Gleis- oder Weichenschwellen aus Beton mit Schwellensohlen (USP) anwendbar, welche in Schottergleisen physikalisch mit dem Beton verklebt werden, und legt die Prüfverfahren sowie ihre Annahmekriterien fest. Dieser Norm-Entwurf enthält spezielle Angaben über folgende Bereiche: - Prüfverfahren, Prüfanordnungen und Annahmekriterien für Schwellensohlen; - Prüfverfahren, Prüfanordnungen und Annahmekriterien für Gleis- und Weichensohlen aus Beton mit Schwellensohlen; - Angaben, die vom Kunden und vom Lieferanten bereitzustellen sind; - Festlegung des allgemeinen Qualifizierungsprozesses; - Festlegung von Regelprüfungen. Dieser Norm-Entwurf legt die speziellen Prüfverfahren für Sohlenschwellen mit oder ohne Gleis- und Weichenschwellen aus Beton fest: - Ermüdungsprüfungen; - Prüfungen der Fähigkeit der stapelbaren Lagerung von Gleis- oder Weichenschwellen aus Beton mit USP; - Abziehprüfung; - Prüfung unter extremen Umweltbedingungen. Zusätzlich zu den grundlegenden Prüfungen und den maßgebenden Eigenschaften von USP, legt dieser Norm-Entwurf auch Verfahren zur Prüfung der Gebrauchstauglichkeit fest und enthält Informationen hinsichtlich der Qualitätsüberwachung als Teil der Verfahren zur Qualitätssicherung. Dieser Norm-Entwurf enthält hingegen keine Anforderungen, welche die Eigenschaften von Schwellensohlen betreffen. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, diese Anforderungen festzulegen.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 087-00-01-03 UA - Gleis- und Weichenschwellen  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 256/SC 1/WG 16 - Gleis- und Weichenschwellen  

Ausgabe 2014-07
Originalsprache Deutsch
Preis ab 169,10 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Dipl.-Ing.

Matthias Geisler

Rolandstr. 4
34131 Kassel

Zum Kontaktformular