NA 058

DIN-Normenausschuss Lichttechnik (FNL)

Norm

DIN EN 13032-2
Licht und Beleuchtung - Messung und Darstellung photometrischer Daten von Lampen und Leuchten - Teil 2: Darstellung der Daten für Arbeitsstätten in Innenräumen und im Freien; Deutsche Fassung EN 13032-2:2017

Titel (englisch)

Light and lighting - Measurement and presentation of photometric data of lamps and luminaires - Part 2: Presentation of data for indoor and outdoor work places; German version EN 13032-2:2017

Einführungsbeitrag

DIN EN 13032-2 legt die erforderlichen Daten von Lampen und Leuchten fest, die für eine Überprüfung der Übereinstimmung mit den Anforderungen der EN 12464-1 und der EN 12464-2 benötigt werden. Weiterhin benennt sie Daten, die üblicherweise für die Beleuchtung von Arbeitsstätten in Innenräumen und im Freien angewendet werden. Werden diese Daten angegeben, sollten sie dem vorliegenden Dokument entsprechen. Eine wachsende Anzahl an Leuchten wird mit nicht-ersetzbaren Lichtquellen ausgestattet (hauptsächlich LEDs). Daher sollten die Daten stets für Leuchten spezifiziert werden. Bei Leuchten mit austauschbaren Lampen sollten auch die Lampendaten angegeben werden.
Die in EN 12464-1 und EN 12464-2 festgelegten Beleuchtungskriterien können durch viele Beleuchtungslösungen erfüllt werden. Zur Planung dieser Lösungen werden photometrische Daten der Beleuchtungskomponenten benötigt. Hierzu können sowohl Leuchten gehören, die üblicherweise für die Allgemeinbeleuchtung genutzt werden, als auch Deckenstrahler, Wandfluter, einstellbare Richtstrahler, Scheinwerfer, Schreibtischleuchten und so weiter. In diesem Dokument werden die erforderlichen Daten festgelegt.
Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 169 "Licht und Beleuchtung" erarbeitet, dessen Sekretariat von DIN gehalten wird. Der zuständige nationale Arbeitsausschuss ist der NA 058-00-04 AA "Innenraumbeleuchtung mit künstlichem Licht" im DIN-Normenausschuss Lichttechnik (FNL).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 13032-2:2005-03 und DIN EN 13032-2 Berichtigung 1:2007-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Inhalte der Berichtigung wurden in das Dokument integriert; b) Abschnitt 3 wurde angepasst; u. a. wurden Begriffe, die bereits in EN 12665:2011 definiert sind, entfernt; c) Abschnitt 4 und 5 zu Lampen- und Leuchtendaten wurden getauscht und überarbeitet, die Angabe von Leuchtendaten gilt für alle Leuchten (mit ersetzbaren oder nicht-ersetzbaren Lampen), die Angabe von Lampendaten nur für ersetzbare Lampen in Leuchten; d) Überarbeitungen der Anforderungen zur Angabe von Lichtstärke-Tabellen (4.2.5), es müssen zur Berechnung der Schwellenwerterhöhung Daten nach EN 13201-3 bereitgestellt werden; e) Symbole wurden angepasst (siehe Tabelle A.1 für eine Übersicht der Symbole); f) Dokument wurde redaktionell überarbeitet.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 058-00-04 AA - Innenraumbeleuchtung mit künstlichem Licht 

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 169/WG 2 - Arbeitsstättenbeleuchtung 

Ausgabe 2018-03
Originalsprache Deutsch
Übersetzung Englisch
Preis ab 82,60 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Ansprechpartner

Frau Dipl.-Math.

Juliane Gomille

Saatwinkler Damm 42/43
13627 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2708
Fax: +49 30 2601-42708

Ansprechpartner kontaktieren