NA 044

DIN-Normenausschuss Kältetechnik (FNKä)

Norm-Entwurf

DIN EN ISO 22043
Speiseeis-Gefriermaschinen - Klassifikation, Anforderungen und Prüfbedingungen (ISO/DIS 22043:2019); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 22043:2019

Titel (englisch)

Ice-cream freezers - Classification, requirements and test conditions (ISO/DIS 22043:2019); German and English version prEN ISO 22043:2019

Einführungsbeitrag

Dieses Dokument (DIN EN ISO 22043:2019) wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 86 "Refrigeration and air-conditioning" (Sekretariat: ANSI) erarbeitet. Das zuständige deutsche Gremium ist der Arbeitsausschuss NA 044-00-07 AA "Gewerbe- und Verkaufskühlmöbel" im DIN-Normenausschuss Kältetechnik (FNKä). Der Anwendungsbereich dieses europäischen Norm-Entwurfs definiert die Klassifizierung von geschlossenen horizontalen Speiseeis-Gefriermaschinen mit Produktzugang von oben und legt die Anforderungen und Prüfverfahren für Speiseeis-Gefriermaschinen fest. Diese Geräte unterscheiden sich von Gefriermaschinen für den Supermarktbereich, da sie mit statischer Luftkühlung mit Außenwandverdampfer (ohne Verdampferventilator) betrieben, und eigens für die Lagerung und die Ausstellung von vorverpacktem Speiseeis verwendet werden. Dieser Norm-Entwurf gilt ausschließlich für eingebaute Kälteanlagen. Dieser Norm-Entwurf gilt nicht für Kühlmöbel mit getrennt aufgestellten und indirekten Kälteanlagen. Speiseeis-Gefriermaschinen, die von diesem Norm-Entwurf abgedeckt werden, sollten über einen Nettoinhalt von ≤ 600 l verfügen, mit Ausnahme von Speiseeis-Gefriermaschinen mit transparentem Deckel, bei denen das Verhältnis Nettoinhalt/TDA ≥ 0,35 m betragen sollte.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 16901:2017-04 wurde folgende Änderungen vorgenommen: a) Hinzufügen des Formelsymbols unter 3.3.6; b) Änderung des Gewichts in Tabelle 4 für die Maße 25 x 100 x 200; c) Ergänzung der Legende unter Bild 5; d) Verweisungen in 6.3.6.4 und 7.1 wurden angepasst; e) Anpassungen an die aktuellen Gestaltungsregeln.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 044-00-07 AA - Gewerbe- und Verkaufskühlmöbel 

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 44/WG 6 - Gewerbliche Getränkekühler und Speiseeis-Gefriergeräte 

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 86/SC 7/WG 2 - Gewerbliche Getränkekühler und Speiseeis-Gefriermaschinen 

Ausgabe 2019-06
Originalsprache Deutsch, Englisch
Preis ab 117,76 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Ansprechpartner

Ludwig Reichelt

Saatwinkler Damm 42/43
13627 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2951
Fax: +49 30 2601-42951

Ansprechpartner kontaktieren