NA 054

DIN-Normenausschuss Kunststoffe (FNK)

Norm-Entwurf [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN ISO 16486-4
Kunststoff-Rohrleitungssysteme für die Gasversorgung - Rohrleitungssysteme aus weichmacherfreiem Polyamid (PA-U) mit Schweißverbindungen und mechanischen Verbindungen - Teil 4: Armaturen (ISO/DIS 16486-4:2021); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 16486-4:2021

Titel (englisch)

Plastics piping systems for the supply of gaseous fuels - Unplasticized polyamide (PA-U) piping systems with fusion jointing and mechanical jointing - Part 4: Valves (ISO/DIS 16486-4:2021); German and English version prEN ISO 16486-4:2021

Einführungsbeitrag

Der Norm-Entwurf der DIN EN ISO 16486-4 ist die Deutsche Fassung des ISO/DIS 16486-4, mit der die bestehende Norm ISO 16486-4:2016, übernommen als DIN ISO 16486-4:2016-11, überarbeitet wird. In diesem Norm-Entwurf werden die physikalischen und mechanischen Eigenschaften von Armaturen, die gemäß ISO 16486-1 aus weichmacherfreiem Polyamid (PA-U) hergestellt sind, die unterirdisch verlegt und für den Transport von gasförmigen Brennstoffen verwendet werden sollen, festgelegt. Er legt auch die Prüfparameter für die Prüfverfahren, auf die er sich bezieht, fest.
Die Normenreihe DIN ISO 16486 wendet sich an Hersteller und Anwender von Rohren, Formstücken und Ventilen aus weichmacherfreien Polyamiden (PA-U). Dieser Teil beinhaltet insbesondere Aspekte der Qualität.
Der ISO/DIS 16486-4:2015 wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 138 "Plastics pipes, fittings and valves for the transport of fluids", Unterkomitee SC 4 "Plastics pipes and fittings for the supply of gaseous fuels", erarbeitet. Das zuständige deutsche Gremium ist der Arbeitsausschuss NA 054-05-08 AA "Kunststoff-Rohrleitungssysteme für die Gasversorgung" im DIN-Normenausschuss Kunststoffe (FNK).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN ISO 16486-4:2016-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anwendungsbereich hebt hervor, dass die Norm für Ein-/Ausschaltventile gilt; b) regionale CEN-Anforderung von 16 bar als maximal zulässigen Betriebsdruck (MOP, en: maximum operating pressure) in Anwendungsbereich aufgenommen; c) Abschnitt 4 Symbole und Abkürzungen neu aufgenommen und Nummerierung der nachfolgenden Abschnitte entsprechend angepasst; d) in 7.3 Maße von Spitzenden für Armaturen und 7.4 Maße von Armaturen mit Heizwendel-Schweißmuffen den Nenndurchmesser dn auf 400 mm erweitert; e) 5.2.4 Schmierfette und Schmiermittel neu aufgenommen; f) 5.2 für Bauteile, die nicht aus PA-U hergestellt sind, neu formuliert in Einklang mit FprEN 1555-4 durch Ergänzung einer Anmerkung zu regionalen Anforderungen; g) in 6.3 Gestaltung die Unterabschnitte 6.3.1 Allgemeines, 6.3.2 Armaturenkörper sowie in Abschnitt 7 die Unterabschnitte 7.1 Allgemeines, 7.5 Maße der Betätigungsvorrichtung umformuliert; h) 6.3.3 Anschlussseiten der Armatur neu aufgenommen; i) 6.3.4 Betätigungsvorrichtung und 6.3.5 Dichtungen in Einklang mit FprEN 1555-4 umformuliert; j) 7.2 Bestimmung der Maße in Einklang mit FprEN 1555-4 angepasst mit der Ausnahme, dass für PA-U es die Konditionierung nicht erlaubt, Teile früher als 48 h nach ihrer Herstellung zu prüfen; k) 8.4 Regionale Anforderung neu aufgenommen einschließlich eines Verweises auf eine Erweiterung von B.1.1 und eines neuen Abschnitts B.4.4, um CEN-spezifische Anforderungen zu berücksichtigen; l) in Tabelle 1 die Anzahl der Prüfkörper ergänzt und eine neue Fußnote b aufgenommen, die auf die künftige ISO/TS 16486-7 verweist; m) in Tabelle 1 die Konditionierungsdauer auf 16 h geändert; n) in Tabelle 1 für Zeitstand-Innendruckverhalten (20 °C, 1000 h) die Prüfdauer auf 1000 h geändert; o) in Tabelle 1 die Druckabfallprüfung gelöscht, diese wird im neuen Abschnitt 8.3.2 behandelt; p) in Tabelle 1 das Betriebsdrehmoment für 125 mm < dn 400 mm geändert zu 10 Nm < M 150 Nm; q) in Tabelle 1 Dichtheit nach Zugbelastung neu aufgenommen einschließlich einer Fußnote j zur Begrenzung des Durchmessers; r) Abschnitt 5.4 Schweißkompatiblität durch neuen Abschnitt 5.1.2 ersetzt; s) neuer Abschnitt 11 Technische Unterlagen aufgenommen in Einklang mit FprEN 1555-4; t) in Abschnitt 12 Kennzeichnung unter 12.1 Allgemeines neue Fußnote aufgenommen zu regionalen Anforderungen an die Kennzeichnung, z. B. Verweis auf die künftige CEN/TS 12007-6 für CEN-Mitgliedsländer; u) in Tabelle 3 Mindestanforderung für die Kennzeichnung auf der Armatur angepasst in Einklang mit FprEN 1555-4; v) vormaliger Abschnitt 11 Verpackung umgewandelt in neuen Abschnitt 13 Lieferbedingungen sowie den Inhalt überarbeitet und ergänzt; w) Anhang A aktualisiert in Einklang mit FprEN 1555-4:2020; x) Anhang B hinsichtlich der Parameter für die längslaufende Spannung in Einklang mit ISO/DIS 17885:2020, Tabelle F.1, angepasst; y) Anhang B in Abschnitt B.2 Prüfkörper die Definition für die Länge des Prüfkörpers angepasst; z) Anhang B in Abschnitt B.4.4 regionale Anforderung aufgenommen.

Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 054-05-08 AA - Kunststoff-Rohrleitungssysteme für die Gasversorgung  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 155/WG 32 - Armaturen  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 138/SC 7 - Armaturen und Hilfsmittel aus Kunststoffen  

Ausgabe 2021-04
Originalsprache Deutsch , Englisch
Preis ab 99,10 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Dipl.-Wi.-Ing.

Guido Höppner

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2296
Fax: +49 30 2601-42296

Zum Kontaktformular